Suplemento Mil Folhas

03-08-2004
marcar artigo

Para Sophia

Sábado, 10 de Julho de 2004

Este MIL FOLHAS dedicado a Sophia de Mello Breyner Andresen (Porto, 6 de Novembro de 1919 - Lisboa, 2 de Julho de 2004) abre com três inéditos da poeta: dois poemas, e um texto em fragmentos. Um dos poemas tem título e está datado de 1999. O outro, sem título, terá sido escrito na mesma altura. O texto em fragmentos (duas páginas manuscritas) refere-se à primeira viagem que Sophia fez à Grécia, em 1963.

Tudo o mais são os tributos a Sophia - em forma de poema, testemunho, ensaio, tradução, desenho ou fotografia - de 38 autores portugueses.

Artistas plásticos (além de Fernanda Fragateiro, que concebeu a capa, Graça Morais, Luísa Ferreira, Tiago Manuel, Xavier); cineastas (Margarida Gil, Teresa Villaverde); actores-encenadores (Jorge Silva Melo, Luís Miguel Cintra, Lúcia Sigalho); o arquitecto paisagista Gonçalo Ribeiro Telles (que criou o jardim da casa de Sophia, em Lisboa); a política Maria de Lourdes Pintasilgo; o compositor Eurico Carrapatoso; escritores (Adília Lopes, Ana Paula Inácio, Eduardo Lourenço, Eduardo Prado Coelho, Frederico Lourenço, Gastão Cruz, Hélia Correia, Herberto Helder, Jaime Rocha, João Barrento, Joaquim Félix de Carvalho, José Tolentino Mendonça, Mafalda Ivo Cruz, Manuel Alegre, Manuel Gusmão, Maria Velho da Costa, Mário Cesariny, Miguel Serras Pereira, Miguel Sousa Tavares, Osvaldo Manuel Silvestre, Pedro Mexia, Pedro Tamen, Richard Zenith, Silvina Rodrigues Lopes, Vasco Graça Moura).

Todos os textos foram escritos para esta ocasião, ou são aqui publicados pela primeira vez, com excepção dos assinados por Herberto Helder, Maria Velho da Costa e Miguel Sousa Tavares (data e local originais em rodapé). Também as imagens de Fernanda Fragateiro, Graça Morais, Luísa Ferreira, Tiago Manuel e Xavier Sousa Tavares são inéditas.

Agradecemos à família de Sophia de Mello Breyner Andresen a generosa cedência dos textos inéditos e das fotografias da poeta que aparecem reproduzidas até à página 30. Um agradecimento especial a Isabel Sousa Tavares e Maria Andresen, filhas de Sophia. E outro a Luis Manuel Gaspar.

A Sophia, tudo.

Para Sophia

Sábado, 10 de Julho de 2004

Este MIL FOLHAS dedicado a Sophia de Mello Breyner Andresen (Porto, 6 de Novembro de 1919 - Lisboa, 2 de Julho de 2004) abre com três inéditos da poeta: dois poemas, e um texto em fragmentos. Um dos poemas tem título e está datado de 1999. O outro, sem título, terá sido escrito na mesma altura. O texto em fragmentos (duas páginas manuscritas) refere-se à primeira viagem que Sophia fez à Grécia, em 1963.

Tudo o mais são os tributos a Sophia - em forma de poema, testemunho, ensaio, tradução, desenho ou fotografia - de 38 autores portugueses.

Artistas plásticos (além de Fernanda Fragateiro, que concebeu a capa, Graça Morais, Luísa Ferreira, Tiago Manuel, Xavier); cineastas (Margarida Gil, Teresa Villaverde); actores-encenadores (Jorge Silva Melo, Luís Miguel Cintra, Lúcia Sigalho); o arquitecto paisagista Gonçalo Ribeiro Telles (que criou o jardim da casa de Sophia, em Lisboa); a política Maria de Lourdes Pintasilgo; o compositor Eurico Carrapatoso; escritores (Adília Lopes, Ana Paula Inácio, Eduardo Lourenço, Eduardo Prado Coelho, Frederico Lourenço, Gastão Cruz, Hélia Correia, Herberto Helder, Jaime Rocha, João Barrento, Joaquim Félix de Carvalho, José Tolentino Mendonça, Mafalda Ivo Cruz, Manuel Alegre, Manuel Gusmão, Maria Velho da Costa, Mário Cesariny, Miguel Serras Pereira, Miguel Sousa Tavares, Osvaldo Manuel Silvestre, Pedro Mexia, Pedro Tamen, Richard Zenith, Silvina Rodrigues Lopes, Vasco Graça Moura).

Todos os textos foram escritos para esta ocasião, ou são aqui publicados pela primeira vez, com excepção dos assinados por Herberto Helder, Maria Velho da Costa e Miguel Sousa Tavares (data e local originais em rodapé). Também as imagens de Fernanda Fragateiro, Graça Morais, Luísa Ferreira, Tiago Manuel e Xavier Sousa Tavares são inéditas.

Agradecemos à família de Sophia de Mello Breyner Andresen a generosa cedência dos textos inéditos e das fotografias da poeta que aparecem reproduzidas até à página 30. Um agradecimento especial a Isabel Sousa Tavares e Maria Andresen, filhas de Sophia. E outro a Luis Manuel Gaspar.

A Sophia, tudo.

marcar artigo