Suplemento Pública

07-11-2003
marcar artigo

Os Peixes

Segunda-feira, 03 de Novembro de 2003

Marlin - O peixe-palhaço mais medroso do mundo vive na Grande Barreira de Corais, no Nordeste australiano. Desde o dia em que um predador dos mares lhe come a família que vive em estado de medo. Marlin tem medo de tudo. Mesmo (sobretudo) do que não conhece. Raramente sai ou se afasta do seu casulo (no caso, uma anémona) e dedica-se a cuidar do único filho que sobreviveu. Decidiu dedicar a vida a proteger o filho, mas a sua obsessão fará com que perca o filho. Para recuperar Nemo encontra coragem para enfrentar o que desconhece e, na viagem, redescobre que viver é bom.

Voz de Rui Paulo

Dóri - Tonta, ternurenta, vulnerável, audaz. Dóri é tudo ao mesmo tempo (também sofre de constanets perdas de memória), o que Marlin tem dificuldade em entender. Conhecem-se porque ela o atropela e tornam-se companheiros de viagem. Marlin não esconde o preconceito que sente em relação áquela estranha fêmea estrábica (quase a mata por isso), apesar de ser sobretudo por causa dela que consegue sobreviver aos mistérios e aos perigos do oceano. Só quase no fim do filme Marlin percebe a amizade e o riso permanente de Dóri, uma figurinah que antes de tudo acredita que os outros são bons.

Voz de Rita Blanco.

Nemo - Dá nome ao filme mas não é o protagonista. É um menino "especial" porque nasceu com uma deficiência; uma barbatana não cresceu e tem um tique, não pára de bater. O pai acredita que, por isso, não tem as mesmas capacidades dos outros meninos e recusa-se a deixá-lo viver. Nemo, por seu lado, não se sente diferente e anseia por ir à escola, por aprender como é o mar e fazer amigos. Zangado com um pai que o quer sufocar, nada para debaixo de um barco e é apanhado por um dentista de Sidney que tem no consultório um grande aquário com peixes tropicais.

Voz de Rodrigo Paganelli

Bruce - O grande tubarão branco vive, com dois companheiros tubarões, num submarino afundado rodeado de velhas minas prontas a explodir. O submarino é a casa assombrada deste filme, os tubarões os fanatsmas. Ao dar de caras com os predadores, Marlin fica aterrorizado. Dóri, que não se lembra que os tubarões são perigosos, gosta imediatamente destes grandes bichos que aspiram a ser politica e socialmente correctos, ou seja querem ser vegetarianos: os três fundaram os Comedores de Peixes Anónimos e repetem a máxima "Os peixes são amigos, os peixes não são comida". De vez em quando, Bruce tem recaídas.

Voz de Fernando Luís

Casco e Curto - Ao observar as tartarugas Marlin percebe que existem outras formas de se ser pai. Casco é uma tartaruga centenária com muita vitalidade e alma de surfista. Um dos seus muitos filhos chama-se Curto, tem uns olhos enormes (para poder ver tudo muito bem, como no conto de Capuchinho Vermelho) e idolatriza o pai. Deixam-se levar, a grande velocidade, pela Corrente do Leste da Austrália. É dentro do turbilhão de água que Marlin descobre que não se pode viver bem quando se está sempre crispado e desconfiado.

Vozes de Pedro Penas (Casco) e Carolina Vieira (Curto).

Guelra - Há uma cicatriz medonha no "rosto" do líder dos peixes tropicais do aquário no consultório do dentista. Guelra é um velho lobo do mar inconformado com a prisão daquelas paredes de vidro. Passou a vida de cativeiro a fazer planos de fuga. Por ser pequenino, Nemo pode ajudar em mais uma tentativa e por isso é muito bem recebido pelo líder (além disso, Guelra sente-se próximo de Nemo por serem os únicos do aquário que viveram no mar, os outro são todos peixes nascidos em cativeiro). Tem um braço direito para a gestão do aquário - Balão, um peixe espinho que insufla quando se enerva. E enerva-se muito.

Vozes de Paulo Oom (Guelra) e João Lagarto (Balão)

Aquário - No consultório do dentista vivem bichos perturbados. Um chama-se Bolhas e passa o dia a fazer... bolhas. Gluglu tem medo de ser contaminado pelos germes e não toca em nada. Jacques, um camarão, acha que faz parte da Resistência francesa durante a II Guerra Mundial. Vai e Vem acha que tem uma irmã gémea que faz tudo o que ela faz; os outros têm pena dela e não lhe dizem que Vem é apenas o reflexo de Vai no vidro. A estrela do mar Pêssego desentedia-se contando azulejos e relatando à turma o que se passa no consultório; a turma do aquário delira quando aparece uma extracção de dente. A prova de que o cativeiro não faz bem nem aos peixes é o hilariante fim do filme.

Vozes de Fernando Gomes (Bolhas), Hugo Rendas (Gluglu), Vitor Norte (Jacques), Helena Laureano (Vai e Vem), André Maia (Pêssego)

Os Peixes

Segunda-feira, 03 de Novembro de 2003

Marlin - O peixe-palhaço mais medroso do mundo vive na Grande Barreira de Corais, no Nordeste australiano. Desde o dia em que um predador dos mares lhe come a família que vive em estado de medo. Marlin tem medo de tudo. Mesmo (sobretudo) do que não conhece. Raramente sai ou se afasta do seu casulo (no caso, uma anémona) e dedica-se a cuidar do único filho que sobreviveu. Decidiu dedicar a vida a proteger o filho, mas a sua obsessão fará com que perca o filho. Para recuperar Nemo encontra coragem para enfrentar o que desconhece e, na viagem, redescobre que viver é bom.

Voz de Rui Paulo

Dóri - Tonta, ternurenta, vulnerável, audaz. Dóri é tudo ao mesmo tempo (também sofre de constanets perdas de memória), o que Marlin tem dificuldade em entender. Conhecem-se porque ela o atropela e tornam-se companheiros de viagem. Marlin não esconde o preconceito que sente em relação áquela estranha fêmea estrábica (quase a mata por isso), apesar de ser sobretudo por causa dela que consegue sobreviver aos mistérios e aos perigos do oceano. Só quase no fim do filme Marlin percebe a amizade e o riso permanente de Dóri, uma figurinah que antes de tudo acredita que os outros são bons.

Voz de Rita Blanco.

Nemo - Dá nome ao filme mas não é o protagonista. É um menino "especial" porque nasceu com uma deficiência; uma barbatana não cresceu e tem um tique, não pára de bater. O pai acredita que, por isso, não tem as mesmas capacidades dos outros meninos e recusa-se a deixá-lo viver. Nemo, por seu lado, não se sente diferente e anseia por ir à escola, por aprender como é o mar e fazer amigos. Zangado com um pai que o quer sufocar, nada para debaixo de um barco e é apanhado por um dentista de Sidney que tem no consultório um grande aquário com peixes tropicais.

Voz de Rodrigo Paganelli

Bruce - O grande tubarão branco vive, com dois companheiros tubarões, num submarino afundado rodeado de velhas minas prontas a explodir. O submarino é a casa assombrada deste filme, os tubarões os fanatsmas. Ao dar de caras com os predadores, Marlin fica aterrorizado. Dóri, que não se lembra que os tubarões são perigosos, gosta imediatamente destes grandes bichos que aspiram a ser politica e socialmente correctos, ou seja querem ser vegetarianos: os três fundaram os Comedores de Peixes Anónimos e repetem a máxima "Os peixes são amigos, os peixes não são comida". De vez em quando, Bruce tem recaídas.

Voz de Fernando Luís

Casco e Curto - Ao observar as tartarugas Marlin percebe que existem outras formas de se ser pai. Casco é uma tartaruga centenária com muita vitalidade e alma de surfista. Um dos seus muitos filhos chama-se Curto, tem uns olhos enormes (para poder ver tudo muito bem, como no conto de Capuchinho Vermelho) e idolatriza o pai. Deixam-se levar, a grande velocidade, pela Corrente do Leste da Austrália. É dentro do turbilhão de água que Marlin descobre que não se pode viver bem quando se está sempre crispado e desconfiado.

Vozes de Pedro Penas (Casco) e Carolina Vieira (Curto).

Guelra - Há uma cicatriz medonha no "rosto" do líder dos peixes tropicais do aquário no consultório do dentista. Guelra é um velho lobo do mar inconformado com a prisão daquelas paredes de vidro. Passou a vida de cativeiro a fazer planos de fuga. Por ser pequenino, Nemo pode ajudar em mais uma tentativa e por isso é muito bem recebido pelo líder (além disso, Guelra sente-se próximo de Nemo por serem os únicos do aquário que viveram no mar, os outro são todos peixes nascidos em cativeiro). Tem um braço direito para a gestão do aquário - Balão, um peixe espinho que insufla quando se enerva. E enerva-se muito.

Vozes de Paulo Oom (Guelra) e João Lagarto (Balão)

Aquário - No consultório do dentista vivem bichos perturbados. Um chama-se Bolhas e passa o dia a fazer... bolhas. Gluglu tem medo de ser contaminado pelos germes e não toca em nada. Jacques, um camarão, acha que faz parte da Resistência francesa durante a II Guerra Mundial. Vai e Vem acha que tem uma irmã gémea que faz tudo o que ela faz; os outros têm pena dela e não lhe dizem que Vem é apenas o reflexo de Vai no vidro. A estrela do mar Pêssego desentedia-se contando azulejos e relatando à turma o que se passa no consultório; a turma do aquário delira quando aparece uma extracção de dente. A prova de que o cativeiro não faz bem nem aos peixes é o hilariante fim do filme.

Vozes de Fernando Gomes (Bolhas), Hugo Rendas (Gluglu), Vitor Norte (Jacques), Helena Laureano (Vai e Vem), André Maia (Pêssego)

marcar artigo