Palavra Aberta: Queda do Governo holandês

30-06-2011
marcar artigo


After a 16-hour cabinet meeting in The Hague last night, prime minister Jan Peter Balkenende gave a brief press statement explaining the parties have no confidence left in each other. "Where there is no trust, it is difficult to work together," Balkenende said. "There is no road left for this cabinet to walk."Uma vez mais a guerra volta a estar na queda de um Governo. Há poucos anos foi o Governo de Wim Kok que tombou, perante um escândalo na Bósnia, onde os militares holandeses, por não estarem devidamente equipados militarmente, não conseguiram evitar o massacre de 7.500 pessoas.Agora, é a desavença quanto à missão neerlandesa no Afeganistão. Sem condições para manter a coligação governamental, Balkenende apresenta a demissão à Rainha e as eleições legislativas serão marcadas para Maio.


After a 16-hour cabinet meeting in The Hague last night, prime minister Jan Peter Balkenende gave a brief press statement explaining the parties have no confidence left in each other. "Where there is no trust, it is difficult to work together," Balkenende said. "There is no road left for this cabinet to walk."Uma vez mais a guerra volta a estar na queda de um Governo. Há poucos anos foi o Governo de Wim Kok que tombou, perante um escândalo na Bósnia, onde os militares holandeses, por não estarem devidamente equipados militarmente, não conseguiram evitar o massacre de 7.500 pessoas.Agora, é a desavença quanto à missão neerlandesa no Afeganistão. Sem condições para manter a coligação governamental, Balkenende apresenta a demissão à Rainha e as eleições legislativas serão marcadas para Maio.

marcar artigo