O romance “Claraboia” de José Saramago já está à venda em ebook na Mediabooks Leya

26-04-2015
marcar artigo

1 de Outubro de 2011
O romance “Claraboia” de José Saramago já está à venda em ebook na Mediabooks Leya

A meio deste mês de Out­ubro será pub­li­cado, em Por­tu­gal e no Brasil, “Claraboia”, o romance que José Sara­m­ago escreveu mas nunca quis pub­licar em vida. A Leya colo­cou hoje o ebook à venda por 9, 99 euros na Medi­a­books Leya. Pode ser adquirido a par­tir daqui http://www.mediabooks.com/.
“Claraboia é a história de um pré­dio com seis inquili­nos suces­si­va­mente envolvi­dos num enredo. Acho que o livro não está mal con­struído. Enfim, é um livro tam­bém ingénuo, mas que, tanto quanto me recordo, tem coisas que já têm que ver com o meu modo de ser”, disse sobre ele o escritor.
A Fun­dação José Sara­m­ago enviou um comu­ni­cado onde explica a origem do romance: “‘Claraboia’, o romance que José Sara­m­ago escreveu antes de entrar num tempo de silên­cio que durou quase 20 anos, e que, de alguma maneira, teve a sua origem na falta de respeito com que o autor se sen­tiu tratado. José Sara­m­ago, com 30 anos recém cumpri­dos, entre­gou o que supunha vir a ser o seu segundo romance a um amigo, com relações edi­to­ri­ais, que se encar­regou de levá-lo a uma edi­tora por­tuguesa. Que nunca o edi­tou, decisão que Sara­m­ago pode­ria aceitar, mas nunca daquela forma, durante meses e anos não lhe respon­deram e, para além disso, não devolveram o orig­i­nal. Foi assim até quarenta anos depois, quando rece­beu a insólita notí­cia de que ‘numa mudança de insta­lações se havia encon­trado um man­u­scrito e que estariam muito inter­es­sa­dos em pub­licar’. Sara­m­ago agrade­ceu a oferta mas, disse, já não é o momento, já pas­saram muitos anos. E não quis ver pub­li­cada ‘Claraboia’ em vida, ainda que tenha deix­ado escrito que os que lhe sobre­vivessem pode­ria fazer o que pen­sassem conveniente.
E o con­ve­niente é con­hecer o primeiro Sara­m­ago, o que já era um grande escritor ainda que os meios de comu­ni­cação não falassem dele e as edi­toras recusassem os seus orig­i­nais. A par­tir de Out­ubro, todos os leitores em por­tuguês terão a pos­si­bil­i­dade de des­fru­tar deste pre­sente, desta pequena e madura jóia. Out­ros idiomas terão de esperar, ainda que talvez na pri­mav­era os leitores em castel­hano, catalão e ital­iano, pos­sam ter opor­tu­nidade de ter este livro de Sara­m­ago nas mãos, para aumen­tar a sua bagagem, para dis­fru­tar com a grande lit­er­atura.“
Por sua vez o blogue “O Caderno de Sara­m­ago” (Out­ros Cader­nos de Sara­m­ago) junta-se à ini­cia­tiva da pub­li­cação e cada dia deste mês pub­li­cará pequenos frag­men­tos. “Como se de um puz­zle se tratasse, sem con­tar a história que ‘Claraboia’ narra, sim­ples­mente como forma de estar, para apre­ciar as palavras, para per­mi­tir uma aprox­i­mação a um pen­sa­mento que já era bril­hante e opor­tuno. E para con­hecer a firmeza do seu pulso nar­ra­tivo, a capaci­dade de criar per­son­agens, de gozar da beleza da lit­er­atura e da vida.
A todos os leitores de Sara­m­ago, feli­ci­dades por este novo livro. Que foi escrito nos primeiros anos da década de 1950 para ser lido exac­ta­mente agora.”

Esta entrada foi publicada em Ebooks, Editoras com os tópicos José Saramago; Claraboia; ebook. Guarde o href="http://blogues.publico.pt/ciberescritas/2011/10/01/o-romance-claraboia-de-jose-saramago-ja-esta-a-venda-em-ebook/" title="Endereço para O romance “Claraboia” de José Saramago já está à venda em ebook na Mediabooks Leya" rel="bookmark">endereço permamente.

1 de Outubro de 2011
O romance “Claraboia” de José Saramago já está à venda em ebook na Mediabooks Leya

A meio deste mês de Out­ubro será pub­li­cado, em Por­tu­gal e no Brasil, “Claraboia”, o romance que José Sara­m­ago escreveu mas nunca quis pub­licar em vida. A Leya colo­cou hoje o ebook à venda por 9, 99 euros na Medi­a­books Leya. Pode ser adquirido a par­tir daqui http://www.mediabooks.com/.
“Claraboia é a história de um pré­dio com seis inquili­nos suces­si­va­mente envolvi­dos num enredo. Acho que o livro não está mal con­struído. Enfim, é um livro tam­bém ingénuo, mas que, tanto quanto me recordo, tem coisas que já têm que ver com o meu modo de ser”, disse sobre ele o escritor.
A Fun­dação José Sara­m­ago enviou um comu­ni­cado onde explica a origem do romance: “‘Claraboia’, o romance que José Sara­m­ago escreveu antes de entrar num tempo de silên­cio que durou quase 20 anos, e que, de alguma maneira, teve a sua origem na falta de respeito com que o autor se sen­tiu tratado. José Sara­m­ago, com 30 anos recém cumpri­dos, entre­gou o que supunha vir a ser o seu segundo romance a um amigo, com relações edi­to­ri­ais, que se encar­regou de levá-lo a uma edi­tora por­tuguesa. Que nunca o edi­tou, decisão que Sara­m­ago pode­ria aceitar, mas nunca daquela forma, durante meses e anos não lhe respon­deram e, para além disso, não devolveram o orig­i­nal. Foi assim até quarenta anos depois, quando rece­beu a insólita notí­cia de que ‘numa mudança de insta­lações se havia encon­trado um man­u­scrito e que estariam muito inter­es­sa­dos em pub­licar’. Sara­m­ago agrade­ceu a oferta mas, disse, já não é o momento, já pas­saram muitos anos. E não quis ver pub­li­cada ‘Claraboia’ em vida, ainda que tenha deix­ado escrito que os que lhe sobre­vivessem pode­ria fazer o que pen­sassem conveniente.
E o con­ve­niente é con­hecer o primeiro Sara­m­ago, o que já era um grande escritor ainda que os meios de comu­ni­cação não falassem dele e as edi­toras recusassem os seus orig­i­nais. A par­tir de Out­ubro, todos os leitores em por­tuguês terão a pos­si­bil­i­dade de des­fru­tar deste pre­sente, desta pequena e madura jóia. Out­ros idiomas terão de esperar, ainda que talvez na pri­mav­era os leitores em castel­hano, catalão e ital­iano, pos­sam ter opor­tu­nidade de ter este livro de Sara­m­ago nas mãos, para aumen­tar a sua bagagem, para dis­fru­tar com a grande lit­er­atura.“
Por sua vez o blogue “O Caderno de Sara­m­ago” (Out­ros Cader­nos de Sara­m­ago) junta-se à ini­cia­tiva da pub­li­cação e cada dia deste mês pub­li­cará pequenos frag­men­tos. “Como se de um puz­zle se tratasse, sem con­tar a história que ‘Claraboia’ narra, sim­ples­mente como forma de estar, para apre­ciar as palavras, para per­mi­tir uma aprox­i­mação a um pen­sa­mento que já era bril­hante e opor­tuno. E para con­hecer a firmeza do seu pulso nar­ra­tivo, a capaci­dade de criar per­son­agens, de gozar da beleza da lit­er­atura e da vida.
A todos os leitores de Sara­m­ago, feli­ci­dades por este novo livro. Que foi escrito nos primeiros anos da década de 1950 para ser lido exac­ta­mente agora.”

Esta entrada foi publicada em Ebooks, Editoras com os tópicos José Saramago; Claraboia; ebook. Guarde o href="http://blogues.publico.pt/ciberescritas/2011/10/01/o-romance-claraboia-de-jose-saramago-ja-esta-a-venda-em-ebook/" title="Endereço para O romance “Claraboia” de José Saramago já está à venda em ebook na Mediabooks Leya" rel="bookmark">endereço permamente.

marcar artigo