[...] Não se diz «o nada»: substitui-se por «o além»; ou então por «Deus»; ou pela «vida verdadeira»; ou então pelo nirvana, pela salvação, pela bem-aventurança... Esta inocente retórica, que pertence ao domínio da idiossincrasia religiosa e moral, parecerá muito menos inocente quando se compreender qual a tendência que aqui se veste com um manto de palavras sublimes: a inimizade à vida.O Anticristo(tradução de Tavares Fernandes)
Categorias
Entidades
[...] Não se diz «o nada»: substitui-se por «o além»; ou então por «Deus»; ou pela «vida verdadeira»; ou então pelo nirvana, pela salvação, pela bem-aventurança... Esta inocente retórica, que pertence ao domínio da idiossincrasia religiosa e moral, parecerá muito menos inocente quando se compreender qual a tendência que aqui se veste com um manto de palavras sublimes: a inimizade à vida.O Anticristo(tradução de Tavares Fernandes)