VODAFONE Materiais Escolares em Formato DAISY
Publicação: 05 January 08 02:48 AM
Data de lançamento: Setembro de 2005
Situação actual: em progresso
Descrição: Apoio financeiro para o trabalho de adaptação de materiais escolares para o formato de Livros falados digitais (neste caso formato DAISY), permitindo sincronizar locução humana com o texto. Beneficiam dos materiais neste formato pessoas com deficiência visual ou dislexia. Parceria com a Porto Editora e Ministério da Educação.
Vídeo no Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Qzz6HtiiOC4
Notícia em 20/09/2005
URL: http://tek.sapo.pt/4L0/595467.html
A Fundação Vodafone, a Porto Editora e o Ministério da Educação, através da Direcção-Geral da Inovação e Desenvolvimento Curricular (DGIDC) assinaram hoje um protocolo para a produção de manuais escolares digitais dirigidos a alunos invisuais ou com baixa visão, baseado num sistema em formato Daisy que permite sincronizar texto e som.
O objectivo é assegurar que todos os alunos com estas dificuldades tenham acesso aos mesmos manuais que os seus colegas, de forma a responder ao processo de inclusão e responsabilidade social.
António Carrapatoso, presidente da Fundação Vodafone, mostrou-se satisfeito com a assinatura do projecto que implicou um investimento de mais de 100 mil euros e relembrou que "a igualdade de oportunidades deve estar presente no Estado e no modelo social de Portugal, de maneira que este tipo de parcerias devem acontecer na área da responsabilidade social para um Portugal melhor".
O formato multimédia Daisy usa um programa de leitura de livros falados EaseReader que permite a procura por capítulos, temas, páginas, criação de marcas de leitura para posterior consulta. Para além da audição do som através da placa de som integrada no PC, a tecnologia faculta a leitura do texto em caracteres ampliados e a tradução para português de todo o software, nomeadamente, o programa de instalação e ficheiros prompt.
A tecnologia é usada por alguns países do norte da Europa estando a ser abordada pela primeira vez em Portugal. O secretário de Estado da Educação, Valter Lemos salvaguardou que a agenda educativa "implica a assinatura de parcerias para que se enfrente o desafio de criar uma escola para todos. O compromisso do Governo é prosseguir com a promoção da igualdade de oportunidades para todos os cidadãos".
A parceria permitirá produzir 30 matrizes de manuais que serão doados aos alunos de estabelecimentos reconhecidos pelo Ministério da Educação mediante requisição.
No evento esteve também presente a directora da DGIDC, Cristina Paulo, o presidente da Porto Editora, Vasco Teixeira e a secretária de Estado Adjunta e Reabilitação, Idália Moniz.
Categorias
Entidades
VODAFONE Materiais Escolares em Formato DAISY
Publicação: 05 January 08 02:48 AM
Data de lançamento: Setembro de 2005
Situação actual: em progresso
Descrição: Apoio financeiro para o trabalho de adaptação de materiais escolares para o formato de Livros falados digitais (neste caso formato DAISY), permitindo sincronizar locução humana com o texto. Beneficiam dos materiais neste formato pessoas com deficiência visual ou dislexia. Parceria com a Porto Editora e Ministério da Educação.
Vídeo no Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Qzz6HtiiOC4
Notícia em 20/09/2005
URL: http://tek.sapo.pt/4L0/595467.html
A Fundação Vodafone, a Porto Editora e o Ministério da Educação, através da Direcção-Geral da Inovação e Desenvolvimento Curricular (DGIDC) assinaram hoje um protocolo para a produção de manuais escolares digitais dirigidos a alunos invisuais ou com baixa visão, baseado num sistema em formato Daisy que permite sincronizar texto e som.
O objectivo é assegurar que todos os alunos com estas dificuldades tenham acesso aos mesmos manuais que os seus colegas, de forma a responder ao processo de inclusão e responsabilidade social.
António Carrapatoso, presidente da Fundação Vodafone, mostrou-se satisfeito com a assinatura do projecto que implicou um investimento de mais de 100 mil euros e relembrou que "a igualdade de oportunidades deve estar presente no Estado e no modelo social de Portugal, de maneira que este tipo de parcerias devem acontecer na área da responsabilidade social para um Portugal melhor".
O formato multimédia Daisy usa um programa de leitura de livros falados EaseReader que permite a procura por capítulos, temas, páginas, criação de marcas de leitura para posterior consulta. Para além da audição do som através da placa de som integrada no PC, a tecnologia faculta a leitura do texto em caracteres ampliados e a tradução para português de todo o software, nomeadamente, o programa de instalação e ficheiros prompt.
A tecnologia é usada por alguns países do norte da Europa estando a ser abordada pela primeira vez em Portugal. O secretário de Estado da Educação, Valter Lemos salvaguardou que a agenda educativa "implica a assinatura de parcerias para que se enfrente o desafio de criar uma escola para todos. O compromisso do Governo é prosseguir com a promoção da igualdade de oportunidades para todos os cidadãos".
A parceria permitirá produzir 30 matrizes de manuais que serão doados aos alunos de estabelecimentos reconhecidos pelo Ministério da Educação mediante requisição.
No evento esteve também presente a directora da DGIDC, Cristina Paulo, o presidente da Porto Editora, Vasco Teixeira e a secretária de Estado Adjunta e Reabilitação, Idália Moniz.