Notas Verbais: Websites consulares centralizados pelo MNE. Como se Boston fosse igual a Luanda...

23-05-2009
marcar artigo


Websituação. Abre-se o site supostamente do Consulado de Portugal em Boston e deparamo-nos com a seguinte mensagem:«Os websites da rede consular portuguesa são agora centralizados pela Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas. A página correspondente ao Consulado-Geral de Portugal em Boston encontra-se em: http://secomunidades.pt/Boston/». E logo a seguir, tradução inglesa: «The websites of the Portuguese consulates around the world are now hosted by Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas. The page of the Consulate-General of Portugal in Boston can now be found at the above link (in Portuguese).»Já por si, este link (in Portuguese) é deveras a homenagem que faltavam fazer em Portugal ao parênteses que, apesar de ter sido e continuar a ser uma constante da nossa história, da nossa política e da própria diplomacia, esse pobre parênteses nunca foi homenageado - nem Sampaio condecorou o parênteses, e sendo pouco o que sobrou para Cavaco condecorar, é improvável que este condecore o parênteses, pois num parênteses onde poria o PR a condecoração?Mas o que mais espanta, é que abrindo-se disciplinadamente o link (in Portuguese) na expectativa de se ver Boston sem parênteses, surge a centralizada página pela Secretaria de Estado que de Boston apenas tem o endereço, com esta importante advertência que até parece útil para quem não repare na data:«Existem 1 notícias em 1 páginas e você esta na pag. 1Escola virtual - segunda-feira, 28 de Março de 2005»E mais nada, numa página que é um verdadeiro tacho onde os websites consulares são refogados em uniforme central e com os botões de consulta a ferverem no molho de gordura fervente como soldados em farda n.º 3 na parada. Se se substituir Boston, no endereço centralizado, por Newark ou por Luanda, lá vem a parada, qual ordem unida, obediente ao cornetim daquele 28 de Março de 2005 em que «existem 1 notícia em 1 páginas». É obra! Já tínhamos desconfiado que o centralismo napoleónico (que inventou os botões nas mangas para os magalas não se assoarem no braço da farda) faz tudo andar com dois anos de atraso, sendo esse tudo apenas uma única notícia. Os websites da rede consular assim centralizados não são websites mas websituação.António Braga, assim não. Cada consulado tem os seus problemas específicos, a sua actuação especial ou dominante que varia de posto para posto e não é assim que, na web de serviço público, se alcançam padrões de qualidade, se obtém a extirpação dessa doença mental do provincianismo, não é assim que induz uma pedagogia de rigor e actualidade, ou se refreia algum desmedido ego de cônsul para o qual supostamente um website apenas será website se for um webego. Não é assim que se estimula a responsabilidade e se combate a lassidão e laxismo de agentes diplomáticos em posto.


Websituação. Abre-se o site supostamente do Consulado de Portugal em Boston e deparamo-nos com a seguinte mensagem:«Os websites da rede consular portuguesa são agora centralizados pela Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas. A página correspondente ao Consulado-Geral de Portugal em Boston encontra-se em: http://secomunidades.pt/Boston/». E logo a seguir, tradução inglesa: «The websites of the Portuguese consulates around the world are now hosted by Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas. The page of the Consulate-General of Portugal in Boston can now be found at the above link (in Portuguese).»Já por si, este link (in Portuguese) é deveras a homenagem que faltavam fazer em Portugal ao parênteses que, apesar de ter sido e continuar a ser uma constante da nossa história, da nossa política e da própria diplomacia, esse pobre parênteses nunca foi homenageado - nem Sampaio condecorou o parênteses, e sendo pouco o que sobrou para Cavaco condecorar, é improvável que este condecore o parênteses, pois num parênteses onde poria o PR a condecoração?Mas o que mais espanta, é que abrindo-se disciplinadamente o link (in Portuguese) na expectativa de se ver Boston sem parênteses, surge a centralizada página pela Secretaria de Estado que de Boston apenas tem o endereço, com esta importante advertência que até parece útil para quem não repare na data:«Existem 1 notícias em 1 páginas e você esta na pag. 1Escola virtual - segunda-feira, 28 de Março de 2005»E mais nada, numa página que é um verdadeiro tacho onde os websites consulares são refogados em uniforme central e com os botões de consulta a ferverem no molho de gordura fervente como soldados em farda n.º 3 na parada. Se se substituir Boston, no endereço centralizado, por Newark ou por Luanda, lá vem a parada, qual ordem unida, obediente ao cornetim daquele 28 de Março de 2005 em que «existem 1 notícia em 1 páginas». É obra! Já tínhamos desconfiado que o centralismo napoleónico (que inventou os botões nas mangas para os magalas não se assoarem no braço da farda) faz tudo andar com dois anos de atraso, sendo esse tudo apenas uma única notícia. Os websites da rede consular assim centralizados não são websites mas websituação.António Braga, assim não. Cada consulado tem os seus problemas específicos, a sua actuação especial ou dominante que varia de posto para posto e não é assim que, na web de serviço público, se alcançam padrões de qualidade, se obtém a extirpação dessa doença mental do provincianismo, não é assim que induz uma pedagogia de rigor e actualidade, ou se refreia algum desmedido ego de cônsul para o qual supostamente um website apenas será website se for um webego. Não é assim que se estimula a responsabilidade e se combate a lassidão e laxismo de agentes diplomáticos em posto.

marcar artigo