Toda a gente sabe que Natal é época de circos e quem diz circos diz palhaços, a chilopoda, o Rei da Jaula…(Por força de uma certa portaria, o Rei da Jaula agora só toca piano)Vem isto a propósito da peça «O Palhaço» da autoria de Maria José Nogueira Pinto, em cena na Comissão Parlamentar de Saúde da Assembleia da República.«Arrufos e mimos fazem parte da essência humana» – é o mote da peça.Transcreve-se aqui parte do original (corre uma versão modificada, mais par(a)lamentar):«(…)Maria José Nogueira Pinto (PSD): – De onde é que saiu este palhaço?Ricardo Gonçalves (PS, e visado): – Pelas suas piadas logo se vê que a senhora doutora é da linha de Cascais. (forma sub-reptícia de lhe chamar Cinha Jardim ou Lili Caneças, senhoras bem conhecidas das andanças sociais e das revistas cor-de-rosa)Couto dos Santos (Presidente da Comissão. Dirigindo-se ao insultado e parodiando um certo rei castelhano que um dia mandou calar um presidente sul-americano): – Por que non te callas? Ó!... Ó!... Ó senhor deputado!... (o deputado estava imparável)Maria José Nogueira Pinto: – Palhaço...Ana Jorge (Ministra da Saúde. Baixando a cabeça e para com o seus botões): – «Que vergonha! Que vergonha! Onde está o buraco?»Ricardo Gonçalves – A senhora doutora não domina esta área, tanto salta na corda bamba como faz de saltimbanco ou toca berimbau. Com tanta prosápia circense bem que podia ir treinar o urso!Maria José Nogueira Pinto: – Palhaço...Couto dos Santos (ameaçando): – Ó!... Ó!... Ó senhor Ricardo Gonçalves, eu suspendo os trabalhos! Eu suspendo os trabalhos, vai tudo já para férias!Coro: – Como?, se o bilhete já está pago!»A versão par(a)lamentar (no You Tube): Última hora: Circo Cardinali contrata Maria José Nogueira Pinto para apresentar o número do palhaço de Cascais e do palhaço da Província.(1. E perguntam vocês: quem é «Maria José Nogueira Pinto» (Wikipedia) e quem é «Ricardo Gonçalves» (sítio da Assembleia da República)?; 2. E o que é isso do Rei da Jaula agora só tocar piano? Ver em «Chilopoda, a quanto me obrigas!» (neste «blog» em 2009/10/14); 3. A propósito: «Circo Victor Hugo Cardinali»)
Categorias
Entidades
Toda a gente sabe que Natal é época de circos e quem diz circos diz palhaços, a chilopoda, o Rei da Jaula…(Por força de uma certa portaria, o Rei da Jaula agora só toca piano)Vem isto a propósito da peça «O Palhaço» da autoria de Maria José Nogueira Pinto, em cena na Comissão Parlamentar de Saúde da Assembleia da República.«Arrufos e mimos fazem parte da essência humana» – é o mote da peça.Transcreve-se aqui parte do original (corre uma versão modificada, mais par(a)lamentar):«(…)Maria José Nogueira Pinto (PSD): – De onde é que saiu este palhaço?Ricardo Gonçalves (PS, e visado): – Pelas suas piadas logo se vê que a senhora doutora é da linha de Cascais. (forma sub-reptícia de lhe chamar Cinha Jardim ou Lili Caneças, senhoras bem conhecidas das andanças sociais e das revistas cor-de-rosa)Couto dos Santos (Presidente da Comissão. Dirigindo-se ao insultado e parodiando um certo rei castelhano que um dia mandou calar um presidente sul-americano): – Por que non te callas? Ó!... Ó!... Ó senhor deputado!... (o deputado estava imparável)Maria José Nogueira Pinto: – Palhaço...Ana Jorge (Ministra da Saúde. Baixando a cabeça e para com o seus botões): – «Que vergonha! Que vergonha! Onde está o buraco?»Ricardo Gonçalves – A senhora doutora não domina esta área, tanto salta na corda bamba como faz de saltimbanco ou toca berimbau. Com tanta prosápia circense bem que podia ir treinar o urso!Maria José Nogueira Pinto: – Palhaço...Couto dos Santos (ameaçando): – Ó!... Ó!... Ó senhor Ricardo Gonçalves, eu suspendo os trabalhos! Eu suspendo os trabalhos, vai tudo já para férias!Coro: – Como?, se o bilhete já está pago!»A versão par(a)lamentar (no You Tube): Última hora: Circo Cardinali contrata Maria José Nogueira Pinto para apresentar o número do palhaço de Cascais e do palhaço da Província.(1. E perguntam vocês: quem é «Maria José Nogueira Pinto» (Wikipedia) e quem é «Ricardo Gonçalves» (sítio da Assembleia da República)?; 2. E o que é isso do Rei da Jaula agora só tocar piano? Ver em «Chilopoda, a quanto me obrigas!» (neste «blog» em 2009/10/14); 3. A propósito: «Circo Victor Hugo Cardinali»)