O Quatro: Palavras em desuso

22-12-2009
marcar artigo


Hoje o Fernando Alves lembrou-se, porque o lembrou um periódico espanhol, que há palavras em desuso e nós com um vocabulário cada vez mais fraco. Pois eu concordo com o princípio e acho um ganho para a linguagem a recuperação das palavras perdidas. Mas também respeito a dinâmica da língua e ela move-se. Há duas palavras que fixei das obras do Eça de Queiroz, que nunca mais esqueci e, embora não as use, não há um dia em que elas não me ocorram: biltre e pulha. Podiam expressar coisas bonitas mas é tudo uma questão de disposição.


Hoje o Fernando Alves lembrou-se, porque o lembrou um periódico espanhol, que há palavras em desuso e nós com um vocabulário cada vez mais fraco. Pois eu concordo com o princípio e acho um ganho para a linguagem a recuperação das palavras perdidas. Mas também respeito a dinâmica da língua e ela move-se. Há duas palavras que fixei das obras do Eça de Queiroz, que nunca mais esqueci e, embora não as use, não há um dia em que elas não me ocorram: biltre e pulha. Podiam expressar coisas bonitas mas é tudo uma questão de disposição.

marcar artigo