O poeta evita acordes radiosos.Sopra por tubas, chicoteia o tambor estridentemente.Subleva o povo com frases estilhaçadas.Eu aprendo. Preparo-me. Exercito-me.Como trabalho? – ah!, o mais apaixonadamente! –Ao encontro de uma visão ainda sem contornos –:Vou aplanando rugas.E gravo aí, da forma mais exacta,O novo mundo(– mundo que destrua o antigo, o místico, o mundo da dor –)E visualizo uma paisagem: soalheira, extremamente organizada,l a p i d a d a,Uma ilha de humanidade feliz.Isso exige muito (mas não é nada que ele não saiba já há muito).Oh, trindade da obra criada: Vivência. Formulação, Acção.Eu aprendo. Preparo-me. Exercito-me.…em breve os vagalhões das minhas frases darão forma a uma insólita figura.Discursos. Manifestos. Parlamento. O romance experimental.Entoar cânticos do alto de tribunas.Vamos pregar o novo, o sagradoEstado; injectar no sangue dos povos sangue do seu sangue.Vamos construí-lo até ao fimChega a hora do Paraíso.– Espalhemos a atmosfera de tempestade! –Aprendei! Preparai-vos! Exercitai-vos!Johannes R. Becher(tradução de João Barrento)
Categorias
Entidades
O poeta evita acordes radiosos.Sopra por tubas, chicoteia o tambor estridentemente.Subleva o povo com frases estilhaçadas.Eu aprendo. Preparo-me. Exercito-me.Como trabalho? – ah!, o mais apaixonadamente! –Ao encontro de uma visão ainda sem contornos –:Vou aplanando rugas.E gravo aí, da forma mais exacta,O novo mundo(– mundo que destrua o antigo, o místico, o mundo da dor –)E visualizo uma paisagem: soalheira, extremamente organizada,l a p i d a d a,Uma ilha de humanidade feliz.Isso exige muito (mas não é nada que ele não saiba já há muito).Oh, trindade da obra criada: Vivência. Formulação, Acção.Eu aprendo. Preparo-me. Exercito-me.…em breve os vagalhões das minhas frases darão forma a uma insólita figura.Discursos. Manifestos. Parlamento. O romance experimental.Entoar cânticos do alto de tribunas.Vamos pregar o novo, o sagradoEstado; injectar no sangue dos povos sangue do seu sangue.Vamos construí-lo até ao fimChega a hora do Paraíso.– Espalhemos a atmosfera de tempestade! –Aprendei! Preparai-vos! Exercitai-vos!Johannes R. Becher(tradução de João Barrento)