A Língua é um dos elementos da nacionalidade; pugnar pela vernaculidade daquela é pugnar pela autonomia desta (Leite de Vasconcelos)
Num texto sob o título «De Costa a Costa - da “geringonça” à maioria», publicado no Jornal PÚBLICO, o cineasta António-Pedro Vasconcelos disse ao que veio: «O que não fez ou fez mal o anterior Governo de António Costa — e que se espera que corrija nesta nova legislatura.»
(O texto poderá ser consultado através do link que deixarei no fim desta minha exposição). Uma análise com a qual concordei, na sua generalidade, contudo ater-me-ei apenas ao que António-Pedro referiu acerca do Acordo Ortográfico de 1990, ainda que de passagem - poderia ter aprofundado mais a questão, pois trata-se de algo visceralmente lesivo da Cultura e Identidade Portuguesas.
Depois de questionar «e o que não fez ou fez mal o anterior Governo de António Costa — e que se espera que corrija nesta nova legislatura?» António-Pedro enumerou três pontos: a imperativa reforma da Justiça; que o Ministério do Ambiente não esteja refém de lobbies; e «last but not the least, a definição do que deve ser o papel do Estado na Cultura, nas áreas do Património e das Artes Vivas (coisa que até hoje nenhum Governo fez), tarefa que deve ser assumida pelo primeiro-ministro e subscrita e apoiada por vários ministérios, e cujo orçamento passe a ser visto, não como uma esmola aos artistas, mas como um investimento e um direito, não apenas dos criadores, mas dos cidadãos **.»
Aos dois asteriscos finais corresponde o seguinte:
«** Incluindo a revogação imediata do Acordo Ortográfico, essa barbaridade que o anterior MNE, autoritariamente, decidiu manter em vigor, sem dar satisfações aos ministros da Educação e da Cultura (os que mais deviam ser ouvidos), um ato (sem c) que nos isolou ainda mais dos PALOP, ao aprovar uma ortografia absurda e que só nós adotámos (sem p), no conjunto dos países lusófonos.» São os comentários à questão ortográfica, que o texto de António-Pedro levantou, que mais me interessa salientar, deixando-os aqui para reflexão:
Sim, é falso que no Brasil o AO90 tenha sido implementado. A grafia que corresponde ao AO90 e que foi imposta aos Portugueses DITATORIALMENTE, é a grafia que os Brasileiros sempre usaram (à excePção de umas poucas palavras e suas derivantes, e a acentuação e hifenização é outra coisa), e que os menos informados acham que é a grafia do AO90. Não é. É a grafia que corresponde à Base IV do Formulário Ortográfico Brasileiro de 1943, portanto, uma grafia muito anterior ao engendramento do AO90 por Antônio Houaiss, Evanildo Bechara e Malaca Casteleiro, (que lhe acrescentaram a hifenização e acentuação mais parva que já vi), e à Reforma Ortográfica Luso-Brasileira de 1945, a qual os Brasileiros rejeitaram depois de a ter assinado.
Isabel A. Ferreira
O texto de António-Pedro Vasconcelos, cuja leitura recomendo, pode ser consultado neste link: https://www.publico.pt/2022/02/14/opiniao/opiniao/costa-costa-geringonca-maioria-1995243?fbclid=IwAR02HAgZsTTW11pUING3ud0QwxQ7YbXHD6ozhcSRuonh1hc7Yd0c9sVw5t4
Por um 2022 livre do AO90 Ao cuidado dos candidatos às Eleições Legislativas: Melhor seria para todos que, durante a campanha eleitoral, o AO90 estivesse TAMBÉM em foco. Os nossos votos TAMBÉM dependerão das posições dos candidatos sobre esta matéria-tabu. O silêncio será penalizado. Portugal precisa livrar-se urgentemente deste vergonhoso motivo de chacota em alguns países da lusofonia, e do resto do mundo.
Um País que troca a sua Língua por um dialeCto não é um País, é um território ocupado, e abstenho-me de dizer por quem.
Isabel A. Ferreira
*** ANO NOVO, BATALHAS NOVAS! É com imenso prazer que anuncio […] o ARRANQUE oficial da iniciativa Acordo ZERO, em fase de maturação há já alguns meses. De hoje em diante, as informações oficiais da mesma poderão ser consultadas na página oficial em https://www.facebook.com/ACORDOZERO e, mais importante do que tudo, PARTILHADAS por todos os vossos contactos! Vamos tornar o ACORDO ZERO absolutamente viral!
Obrigado a todos!! Paulo Teixeira *** O QUE É A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? Por Paulo Teixeira (ideólogo desta iniciativa) O ACORDO ZERO é uma distinção de mérito independente atribuída a empresas/entidades que, em defesa da Língua Portuguesa, rejeitam a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990. ACORDO ZERO: 0% Emissões AO90, 100% Oxigénio ortográfico! *** O QUE É A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? É uma distinção de mérito independente, livre de facções políticas ou comerciais, atribuída a entidades e/ou pessoas que, em defesa da Língua Portuguesa, rejeitem incondicionalmente a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990 a ela tão prejudicial. *** O QUE DEFENDE A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? 1) a preservação da diversidade da Língua Portuguesa em cada um dos países que a fala e escreve; 2) o respeito pela etimologia e coerência morfológica das palavras; 3) a evolução natural da escrita e da fala, sem tendenciosas imposições; 4) uma ortografia e fonética livres de palavras sem qualquer identidade (inventadas) e de erráticas pronunciações; 5) a restituição da Língua Portuguesa aos portugueses pela rejeição do AO90 e afirmação do AO45! *** O QUE REPRESENTA SER DISTINGUIDO COM O MÉRITO "ACORDO ZERO"? 1) HONRA e PRESTÍGIO pela coragem de defender a Língua Portuguesa através da firme rejeição do AO90; 2) RESPEITO e ORGULHO por um património de inestimável valor que não deve ceder a vontades ou imposições políticas, comerciais ou de quaisquer outras origens a ela prejudicial; 3) CONSCIÊNCIA pelo reconhecimento do valor da diversidade e natural evolução da Língua; 4) RESPONSABILIDADE pelo futuro da Língua e o seu impacto nas actuais/futuras gerações. *** "ACORDO ZERO", UMA INICIATIVA FUNDADA E IMPULSIONADA... Pelo grupo "Portugal em Movimento Contra o AO90", uma nova frente de ataque ao AO90 no Facebook com o objectivo de pôr fim ao desastre ortográfico artificialmente imposto a Portugal e ao Conjunto de Países de Língua Portuguesa (CPLP) em prol da absurda e falaciosa união da Língua. *** QUEM APOIA A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? Além de a grande maioria dos portugueses que se sabe estar manifestamente contra o AO90, a iniciativa "Acordo Zero" conta com o apoio crescente de conhecidíssimos nomes da nossa sociedade, cada um deles conscientemente unido por uma Língua verdadeiramente diversificada, natural, oxigenada e livre de condicionantes impostas à força. Não podia haver nada que fizesse mais sentido! Enumerada, por ordem alfabética e em permanente crescimento, segue-se a actual lista de apoiantes oficiais desta iniciativa: | 1 | Afonso Reis Cabral, escritor | 2 | Alexandre Cortez, fundador Rádio Macau / músico / programador e produtor cultural | 3 | André Gago, actor | 4 | António Bagão Félix, economista / político | 5 | António Chagas Dias, tradutor | 6 | António Eça de Queiroz, jornalista | 7 | António Fernando Nabais, professor e membro do blogue Aventar | 8 | António Garcia Pereira, advogado / político | 9 | António Jacinto Pascoal, escritor / professor | 10 | António-Pedro Vasconcelos, cineasta | 11 | Bárbara Reis, jornalista / redactora-principal jornal Público | 12 | Carlos Fiolhais, físico / professor universitário | 13 | Deana Barroqueiro, escritora | 14 | Fernando Alvim, humorista / locutor / apresentador | 15 | Fernando Dacosta, jornalista / escritor | 16 | Fernando Paulo Baptista, filólogo / investigador | 17 | Fernando Tordo, cantor / compositor | 18 | Fernando Venâncio, linguista / escritor / crítico literário | 19 | Francisco Miguel Valada, intérprete de conferência / linguista | 20 | Helder Guégués, revisor / estudioso da Língua | 21 | João Esperança Barroca, professor | 22 | João Reis, actor / encenador | 23 | João Roque Dias, tradutor | 24 | José Alberto Reis, cantor | 25 | José Pacheco Pereira, historiador | 26 | Juva Batella, escritor / professor de literatura | 27 | Manuel Alegre, poeta / político / romancista | 28 | Manuel Matos Monteiro, autor / jornalista / formador / revisor | 29 | Maria do Carmo Vieira, professora | 30 | Maria Filomena Molder, professora catedrática / filósofa | 31 | Mário Guerra Cabral, livreiro em: livraria Poesia Incompleta | 32 | Mico da Câmara Pereira, cantor | 33 | Miguel Ângelo, cantor / compositor | 34 | Miguel Esteves Cardoso, crítico / jornalista / escritor | 35 | Nilton, humorista | 36 | Nuno Miguel Guedes, jornalista / programador cultural | 37 | Nuno Pacheco, jornalista / redactor-principal jornal Público | 38 | Paulo de Carvalho, cantor / compositor | 39 | Ricardo Batalheiro, revisor | 40 | Santana Castilho, professor ensino superior | 41 | Silvina Pereira, actriz / encenadora / investigadora | 42 | Teolinda Gersão, escritora Consultar informação oficial neste link:
https://drive.google.com/file/d/1kna1o8HEdTqZlfFB_ZZAKDdBJafJ1PDQ/view?usp=sharing *** PARCEIROS DESTA INICIATIVA Esta secção encontra-se em fase de maturação. Contudo, conhecendo, concordando e respeitando os objectivos da iniciativa "Acordo Zero", qualquer grupo / projecto que se oponha afincadamente ao AO90 pode integrar a lista de parceiros oficiais, devendo apenas validar o seu interesse enviando um e-mail para: acordozero@gmail.com *** ATRIBUIÇÃO DA DISTINÇÃO "ACORDO ZERO" O grupo fundador e propulsor desta iniciativa, em data ainda por anunciar, iniciará a identificação de todas as empresas/entidades isentas da aplicação do AO90, sendo cada uma delas, progressivamente, contactada para se oficializar o processo de atribuição da distinção de mérito "Acordo Zero". Qualquer empresa/entidade ainda não contactada para a obtenção da distinção de mérito "Acordo Zero", deverá enviar um e-mail para o endereço: acordozero@gmail.com Enviar mensagem acordozero@gmail.com
Categorias
Entidades
A Língua é um dos elementos da nacionalidade; pugnar pela vernaculidade daquela é pugnar pela autonomia desta (Leite de Vasconcelos)
Num texto sob o título «De Costa a Costa - da “geringonça” à maioria», publicado no Jornal PÚBLICO, o cineasta António-Pedro Vasconcelos disse ao que veio: «O que não fez ou fez mal o anterior Governo de António Costa — e que se espera que corrija nesta nova legislatura.»
(O texto poderá ser consultado através do link que deixarei no fim desta minha exposição). Uma análise com a qual concordei, na sua generalidade, contudo ater-me-ei apenas ao que António-Pedro referiu acerca do Acordo Ortográfico de 1990, ainda que de passagem - poderia ter aprofundado mais a questão, pois trata-se de algo visceralmente lesivo da Cultura e Identidade Portuguesas.
Depois de questionar «e o que não fez ou fez mal o anterior Governo de António Costa — e que se espera que corrija nesta nova legislatura?» António-Pedro enumerou três pontos: a imperativa reforma da Justiça; que o Ministério do Ambiente não esteja refém de lobbies; e «last but not the least, a definição do que deve ser o papel do Estado na Cultura, nas áreas do Património e das Artes Vivas (coisa que até hoje nenhum Governo fez), tarefa que deve ser assumida pelo primeiro-ministro e subscrita e apoiada por vários ministérios, e cujo orçamento passe a ser visto, não como uma esmola aos artistas, mas como um investimento e um direito, não apenas dos criadores, mas dos cidadãos **.»
Aos dois asteriscos finais corresponde o seguinte:
«** Incluindo a revogação imediata do Acordo Ortográfico, essa barbaridade que o anterior MNE, autoritariamente, decidiu manter em vigor, sem dar satisfações aos ministros da Educação e da Cultura (os que mais deviam ser ouvidos), um ato (sem c) que nos isolou ainda mais dos PALOP, ao aprovar uma ortografia absurda e que só nós adotámos (sem p), no conjunto dos países lusófonos.» São os comentários à questão ortográfica, que o texto de António-Pedro levantou, que mais me interessa salientar, deixando-os aqui para reflexão:
Sim, é falso que no Brasil o AO90 tenha sido implementado. A grafia que corresponde ao AO90 e que foi imposta aos Portugueses DITATORIALMENTE, é a grafia que os Brasileiros sempre usaram (à excePção de umas poucas palavras e suas derivantes, e a acentuação e hifenização é outra coisa), e que os menos informados acham que é a grafia do AO90. Não é. É a grafia que corresponde à Base IV do Formulário Ortográfico Brasileiro de 1943, portanto, uma grafia muito anterior ao engendramento do AO90 por Antônio Houaiss, Evanildo Bechara e Malaca Casteleiro, (que lhe acrescentaram a hifenização e acentuação mais parva que já vi), e à Reforma Ortográfica Luso-Brasileira de 1945, a qual os Brasileiros rejeitaram depois de a ter assinado.
Isabel A. Ferreira
O texto de António-Pedro Vasconcelos, cuja leitura recomendo, pode ser consultado neste link: https://www.publico.pt/2022/02/14/opiniao/opiniao/costa-costa-geringonca-maioria-1995243?fbclid=IwAR02HAgZsTTW11pUING3ud0QwxQ7YbXHD6ozhcSRuonh1hc7Yd0c9sVw5t4
Por um 2022 livre do AO90 Ao cuidado dos candidatos às Eleições Legislativas: Melhor seria para todos que, durante a campanha eleitoral, o AO90 estivesse TAMBÉM em foco. Os nossos votos TAMBÉM dependerão das posições dos candidatos sobre esta matéria-tabu. O silêncio será penalizado. Portugal precisa livrar-se urgentemente deste vergonhoso motivo de chacota em alguns países da lusofonia, e do resto do mundo.
Um País que troca a sua Língua por um dialeCto não é um País, é um território ocupado, e abstenho-me de dizer por quem.
Isabel A. Ferreira
*** ANO NOVO, BATALHAS NOVAS! É com imenso prazer que anuncio […] o ARRANQUE oficial da iniciativa Acordo ZERO, em fase de maturação há já alguns meses. De hoje em diante, as informações oficiais da mesma poderão ser consultadas na página oficial em https://www.facebook.com/ACORDOZERO e, mais importante do que tudo, PARTILHADAS por todos os vossos contactos! Vamos tornar o ACORDO ZERO absolutamente viral!
Obrigado a todos!! Paulo Teixeira *** O QUE É A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? Por Paulo Teixeira (ideólogo desta iniciativa) O ACORDO ZERO é uma distinção de mérito independente atribuída a empresas/entidades que, em defesa da Língua Portuguesa, rejeitam a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990. ACORDO ZERO: 0% Emissões AO90, 100% Oxigénio ortográfico! *** O QUE É A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? É uma distinção de mérito independente, livre de facções políticas ou comerciais, atribuída a entidades e/ou pessoas que, em defesa da Língua Portuguesa, rejeitem incondicionalmente a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990 a ela tão prejudicial. *** O QUE DEFENDE A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? 1) a preservação da diversidade da Língua Portuguesa em cada um dos países que a fala e escreve; 2) o respeito pela etimologia e coerência morfológica das palavras; 3) a evolução natural da escrita e da fala, sem tendenciosas imposições; 4) uma ortografia e fonética livres de palavras sem qualquer identidade (inventadas) e de erráticas pronunciações; 5) a restituição da Língua Portuguesa aos portugueses pela rejeição do AO90 e afirmação do AO45! *** O QUE REPRESENTA SER DISTINGUIDO COM O MÉRITO "ACORDO ZERO"? 1) HONRA e PRESTÍGIO pela coragem de defender a Língua Portuguesa através da firme rejeição do AO90; 2) RESPEITO e ORGULHO por um património de inestimável valor que não deve ceder a vontades ou imposições políticas, comerciais ou de quaisquer outras origens a ela prejudicial; 3) CONSCIÊNCIA pelo reconhecimento do valor da diversidade e natural evolução da Língua; 4) RESPONSABILIDADE pelo futuro da Língua e o seu impacto nas actuais/futuras gerações. *** "ACORDO ZERO", UMA INICIATIVA FUNDADA E IMPULSIONADA... Pelo grupo "Portugal em Movimento Contra o AO90", uma nova frente de ataque ao AO90 no Facebook com o objectivo de pôr fim ao desastre ortográfico artificialmente imposto a Portugal e ao Conjunto de Países de Língua Portuguesa (CPLP) em prol da absurda e falaciosa união da Língua. *** QUEM APOIA A INICIATIVA "ACORDO ZERO"? Além de a grande maioria dos portugueses que se sabe estar manifestamente contra o AO90, a iniciativa "Acordo Zero" conta com o apoio crescente de conhecidíssimos nomes da nossa sociedade, cada um deles conscientemente unido por uma Língua verdadeiramente diversificada, natural, oxigenada e livre de condicionantes impostas à força. Não podia haver nada que fizesse mais sentido! Enumerada, por ordem alfabética e em permanente crescimento, segue-se a actual lista de apoiantes oficiais desta iniciativa: | 1 | Afonso Reis Cabral, escritor | 2 | Alexandre Cortez, fundador Rádio Macau / músico / programador e produtor cultural | 3 | André Gago, actor | 4 | António Bagão Félix, economista / político | 5 | António Chagas Dias, tradutor | 6 | António Eça de Queiroz, jornalista | 7 | António Fernando Nabais, professor e membro do blogue Aventar | 8 | António Garcia Pereira, advogado / político | 9 | António Jacinto Pascoal, escritor / professor | 10 | António-Pedro Vasconcelos, cineasta | 11 | Bárbara Reis, jornalista / redactora-principal jornal Público | 12 | Carlos Fiolhais, físico / professor universitário | 13 | Deana Barroqueiro, escritora | 14 | Fernando Alvim, humorista / locutor / apresentador | 15 | Fernando Dacosta, jornalista / escritor | 16 | Fernando Paulo Baptista, filólogo / investigador | 17 | Fernando Tordo, cantor / compositor | 18 | Fernando Venâncio, linguista / escritor / crítico literário | 19 | Francisco Miguel Valada, intérprete de conferência / linguista | 20 | Helder Guégués, revisor / estudioso da Língua | 21 | João Esperança Barroca, professor | 22 | João Reis, actor / encenador | 23 | João Roque Dias, tradutor | 24 | José Alberto Reis, cantor | 25 | José Pacheco Pereira, historiador | 26 | Juva Batella, escritor / professor de literatura | 27 | Manuel Alegre, poeta / político / romancista | 28 | Manuel Matos Monteiro, autor / jornalista / formador / revisor | 29 | Maria do Carmo Vieira, professora | 30 | Maria Filomena Molder, professora catedrática / filósofa | 31 | Mário Guerra Cabral, livreiro em: livraria Poesia Incompleta | 32 | Mico da Câmara Pereira, cantor | 33 | Miguel Ângelo, cantor / compositor | 34 | Miguel Esteves Cardoso, crítico / jornalista / escritor | 35 | Nilton, humorista | 36 | Nuno Miguel Guedes, jornalista / programador cultural | 37 | Nuno Pacheco, jornalista / redactor-principal jornal Público | 38 | Paulo de Carvalho, cantor / compositor | 39 | Ricardo Batalheiro, revisor | 40 | Santana Castilho, professor ensino superior | 41 | Silvina Pereira, actriz / encenadora / investigadora | 42 | Teolinda Gersão, escritora Consultar informação oficial neste link:
https://drive.google.com/file/d/1kna1o8HEdTqZlfFB_ZZAKDdBJafJ1PDQ/view?usp=sharing *** PARCEIROS DESTA INICIATIVA Esta secção encontra-se em fase de maturação. Contudo, conhecendo, concordando e respeitando os objectivos da iniciativa "Acordo Zero", qualquer grupo / projecto que se oponha afincadamente ao AO90 pode integrar a lista de parceiros oficiais, devendo apenas validar o seu interesse enviando um e-mail para: acordozero@gmail.com *** ATRIBUIÇÃO DA DISTINÇÃO "ACORDO ZERO" O grupo fundador e propulsor desta iniciativa, em data ainda por anunciar, iniciará a identificação de todas as empresas/entidades isentas da aplicação do AO90, sendo cada uma delas, progressivamente, contactada para se oficializar o processo de atribuição da distinção de mérito "Acordo Zero". Qualquer empresa/entidade ainda não contactada para a obtenção da distinção de mérito "Acordo Zero", deverá enviar um e-mail para o endereço: acordozero@gmail.com Enviar mensagem acordozero@gmail.com