ProgramaOutubro24 SEX- 18H00LEIRIA ORFEÃO VELHOMarisa Moita ‘Essências’Exposição de pintura a óleo24 SEX- 22H00LEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCOACE Teatro do Bolhão ‘Começar a acabar’ – M16– Prémio melhor interpretação 2006 / Associação Portuguesa de Críticos de Teatro– Globo de ouro melhor actor de teatro 2006Autor: Samuel BeckettEnc. Trad. e Interpretação: João LagartoMúsica: Jorge Palma25 SÁB - 22H00LEIRIA ORFEÃO VELHO‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – ESTREIA – M6Autor: Luís MourãoEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Andreia Estrada, Francisco Frazão, Márcia Lima, Marisa Moita26 DOM- 16H00LEIRIA ORFEÃO VELHO‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M630 QUI - 21H30BATALHA AUDITÓRIO MUNICIPAL‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘O Tango’ – M12Autor: Slawomir MrozekEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Ana Moderno, Bruno Jerónimo, João Bandeira, Miguel Matos, Rui Ferreira, Sónia Ramalho, Tânia ChavinhaIlustração: João dos Santos31 SEX- 22H00LEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCOFADE IN The Silver Mount Zion Memorial Orchestra & Tra-la-la Band (Canadá)Efrim Menuck (guitarra e voz), Thierry Amar (contrabaixo e vozes), Sophie Trudeau (violino e vozes), Rebecca Foon (violoncelo), Ian Llavsky (guitarra e vozes), Jessica Moss (violino e vozes) e Scott Levine Gilmour (bateria).Reservas: reservas@fadeinfestival.com / 96 231 25 47 / 96 205 14 22 Novembro01 SÁB- 22H00LEIRIA ORFEÃO VELHODaniel Bernardes Piano SoloDe Bach a Emmanuel Nunes, de Errol Garner a Brad Mehldau, sem esquecer a guitarra de Paredes, as influências convergem para uma linguagem própria de Daniel Bernardes.Neste concerto serão abordados temas de Carlos Paredes, Zeca Afonso mas também composições originais assim como improvisações livres.02 DOM- 21H00MARINHA GRANDE SPORT OPERÁRIOTeatro Art’Imagem ‘Cantata para o honorável bandido chileno Joaquín Murieta’ – M12Autor: Pablo NerudaEncenação: Roberto MerinoDirecção musical: Tilike CoelhoInterpretação: Anabela Nóbrega, Pedro Carvalho e Valdemar SantosExecução musical: Ricardo Santos06 QUI- 22H00LEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCOA Kind of a Black Box ‘Monólogos da Marijuana’ – ESTREIA – M16Autor: Arj Barker, Doug Benson e Tony CaminDirecção: Yuri KurkotchenskyTradução: Ana SeoaneInterpretação: João Craveiro, Paulo Duarte Ribeiro e Tobias Monteiro07 SEX - 22H00 e 00H00LEIRIA ORFEÃO VELHO Colectivo a9)))) Apres. Extensão do Imago '08 em LeiriaExibição dos filmes: Histoire de Melody Nelson, de Jean-Christophe Averty Duas curtas da série Temporary Areas Project: Mogway - Adelia, I Want to Love, de Vincent Moon (A seg. curta aguarda conf. do autor)Festa de inauguração da Extensão de Leiria do Imago '08 com a presença nos discos de Sérgio Felizardo da Direcção do Festival08 SÁB- 16H00, 22H00 e 00H00LEIRIA ORFEÃO VELHO Colectivo a9)))) Apres. Extensão do Imago '08 em LeiriaExibição da compilação de filmes: La Blogothèque 1, de Vincent MoonExibição dos filmes premiados: Exibição de Filmes PremiadosExibição da compilação de filmes La Blogothèque 2, de Vincent Moon09 DOM- 17H00 e 22H00 LEIRIA ORFEÃO VELHO Colectivo a9)))) Apres. Extensão do Imago '08 em LeiriaExibição dos seguintes filmes documentários, recuperados pelos Finders Keepers de Andy Votel: Groupies, de Ron Dorfman Rising - The Music of Gabor Szabo, de Lawrence BockHasta que se Ponga el Sol, de Aníbal Uset09 DOM – 17H30MARINHA GRANDE - MOITA GRUPO DESPORTIVO MOITENSE‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M6Autor: Luís MourãoEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Andreia Estrada, Francisco Frazão, Márcia Lima, Marisa Moita12 QUA-21H30BATALHA AUDITÓRIO MUNICIPALDaniel Pinto ‘Um mundo muito próprio’ – Tributo a Buster Keaton – M6Criação e Encenação: Alan RichardsonInterpretação: Daniel Pinto13 QUI- 22HLEIRIA TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVAPalmilha Dentada ‘Bucket’Autor e Encenação: Ricardo AlvesInterpretação: Daniel Pinto, Ivo Bastos, Rodrigo SantosMúsicas Originais: Rodrigo Santos14 SEX -21H30PEDRÓGÃO GRANDE ESC. T. P. ZONA DO PINHAL‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M615 SAB – 21H30LEIRIA ORFEÃO VELHOTertúlia Poética - Recital com música e poesia "Os Poetas dizem Poesia"Intervenientes: Constantino Alves, José Félix, Jorge Vicente, José Gil, Mercília Francisco, Gonçalo Bruno de SousaMúsica electrónica: David Félix16 DOM – 15H30BATALHA AUDITÓRIO MUNICIPAL‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M619 QUA- 22HLEIRIA ORFEÃO VELHO"O Nariz" - Teatro de Grupo ‘O Canto do Cisne’ – M12A acção passa-se no palco de um teatro de província de segunda ordem. Depois do espectáculo.Autor: TchékhovEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Henrique Martins, Pedro Oliveira21 SEX– 21H45MARINHA GRANDE CINE TEATRO DE VIEIRA DE LEIRIAMau Artista ‘Gil e Vicente - Uma Viagem de Barca ao Inferno’ – M12Encenação: Paulo Calatré Interpretação: Nuno Preto, Pedro Damião21 SEX- 22HLEIRIA ORFEÃO VELHOColectivo a9)))) - Célula & Membrana Associação apresenta: Vídeos de concertos22 SAB- 22HBATALHA AUDITÓRIO MUNICIPALA Kind of a Black Box ‘Monólogos da Marijuana’ – ESTREIA – M16Autor: Arj Barker, Doug Benson e Tony CaminDirecção: Yuri KurkotchenskyTradução: Ana SeoaneInterpretação: João Craveiro, Paulo Duarte Ribeiro e Tobias Monteiro27 QUI- 22HLEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCO Peripécia Teatro ‘Mamã?!’ – M12Criação: Peripécia TeatroInterpretação: Noelia Domínguez e Luis Filipe Santos (clarinetista)Direcção: Ángel FraguaS upervisão da criação e atelier de Clown: Antón ValénConstrução de Marioneta e Supervisão de Manipulação: Manuel Costa Dias (Trulé)29 SAB – 22HLEIRIA ORFEÃO VELHO Cénico de Direito ‘O Despertar da Primavera’ – ESTREIA – M16Autor: Benjamin Franklin WedekindAdapt. e encenação: Pedro WilsonInterpretação: Isabel Sevivas, Guilherme Gaspar, João Silva, Henrique Gomes Joana Sevivas, Paula Morais, Joana Pinto, Tânia Pardal, Alexandra Adrão, Rita Santos, Marisa Vaz, André Sobral29 SAB – 24HLEIRIA ORFEÃO VELHOFesta de encerramentoDavid Ramy Música - Cuba
Categorias
Entidades
ProgramaOutubro24 SEX- 18H00LEIRIA ORFEÃO VELHOMarisa Moita ‘Essências’Exposição de pintura a óleo24 SEX- 22H00LEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCOACE Teatro do Bolhão ‘Começar a acabar’ – M16– Prémio melhor interpretação 2006 / Associação Portuguesa de Críticos de Teatro– Globo de ouro melhor actor de teatro 2006Autor: Samuel BeckettEnc. Trad. e Interpretação: João LagartoMúsica: Jorge Palma25 SÁB - 22H00LEIRIA ORFEÃO VELHO‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – ESTREIA – M6Autor: Luís MourãoEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Andreia Estrada, Francisco Frazão, Márcia Lima, Marisa Moita26 DOM- 16H00LEIRIA ORFEÃO VELHO‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M630 QUI - 21H30BATALHA AUDITÓRIO MUNICIPAL‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘O Tango’ – M12Autor: Slawomir MrozekEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Ana Moderno, Bruno Jerónimo, João Bandeira, Miguel Matos, Rui Ferreira, Sónia Ramalho, Tânia ChavinhaIlustração: João dos Santos31 SEX- 22H00LEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCOFADE IN The Silver Mount Zion Memorial Orchestra & Tra-la-la Band (Canadá)Efrim Menuck (guitarra e voz), Thierry Amar (contrabaixo e vozes), Sophie Trudeau (violino e vozes), Rebecca Foon (violoncelo), Ian Llavsky (guitarra e vozes), Jessica Moss (violino e vozes) e Scott Levine Gilmour (bateria).Reservas: reservas@fadeinfestival.com / 96 231 25 47 / 96 205 14 22 Novembro01 SÁB- 22H00LEIRIA ORFEÃO VELHODaniel Bernardes Piano SoloDe Bach a Emmanuel Nunes, de Errol Garner a Brad Mehldau, sem esquecer a guitarra de Paredes, as influências convergem para uma linguagem própria de Daniel Bernardes.Neste concerto serão abordados temas de Carlos Paredes, Zeca Afonso mas também composições originais assim como improvisações livres.02 DOM- 21H00MARINHA GRANDE SPORT OPERÁRIOTeatro Art’Imagem ‘Cantata para o honorável bandido chileno Joaquín Murieta’ – M12Autor: Pablo NerudaEncenação: Roberto MerinoDirecção musical: Tilike CoelhoInterpretação: Anabela Nóbrega, Pedro Carvalho e Valdemar SantosExecução musical: Ricardo Santos06 QUI- 22H00LEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCOA Kind of a Black Box ‘Monólogos da Marijuana’ – ESTREIA – M16Autor: Arj Barker, Doug Benson e Tony CaminDirecção: Yuri KurkotchenskyTradução: Ana SeoaneInterpretação: João Craveiro, Paulo Duarte Ribeiro e Tobias Monteiro07 SEX - 22H00 e 00H00LEIRIA ORFEÃO VELHO Colectivo a9)))) Apres. Extensão do Imago '08 em LeiriaExibição dos filmes: Histoire de Melody Nelson, de Jean-Christophe Averty Duas curtas da série Temporary Areas Project: Mogway - Adelia, I Want to Love, de Vincent Moon (A seg. curta aguarda conf. do autor)Festa de inauguração da Extensão de Leiria do Imago '08 com a presença nos discos de Sérgio Felizardo da Direcção do Festival08 SÁB- 16H00, 22H00 e 00H00LEIRIA ORFEÃO VELHO Colectivo a9)))) Apres. Extensão do Imago '08 em LeiriaExibição da compilação de filmes: La Blogothèque 1, de Vincent MoonExibição dos filmes premiados: Exibição de Filmes PremiadosExibição da compilação de filmes La Blogothèque 2, de Vincent Moon09 DOM- 17H00 e 22H00 LEIRIA ORFEÃO VELHO Colectivo a9)))) Apres. Extensão do Imago '08 em LeiriaExibição dos seguintes filmes documentários, recuperados pelos Finders Keepers de Andy Votel: Groupies, de Ron Dorfman Rising - The Music of Gabor Szabo, de Lawrence BockHasta que se Ponga el Sol, de Aníbal Uset09 DOM – 17H30MARINHA GRANDE - MOITA GRUPO DESPORTIVO MOITENSE‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M6Autor: Luís MourãoEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Andreia Estrada, Francisco Frazão, Márcia Lima, Marisa Moita12 QUA-21H30BATALHA AUDITÓRIO MUNICIPALDaniel Pinto ‘Um mundo muito próprio’ – Tributo a Buster Keaton – M6Criação e Encenação: Alan RichardsonInterpretação: Daniel Pinto13 QUI- 22HLEIRIA TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVAPalmilha Dentada ‘Bucket’Autor e Encenação: Ricardo AlvesInterpretação: Daniel Pinto, Ivo Bastos, Rodrigo SantosMúsicas Originais: Rodrigo Santos14 SEX -21H30PEDRÓGÃO GRANDE ESC. T. P. ZONA DO PINHAL‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M615 SAB – 21H30LEIRIA ORFEÃO VELHOTertúlia Poética - Recital com música e poesia "Os Poetas dizem Poesia"Intervenientes: Constantino Alves, José Félix, Jorge Vicente, José Gil, Mercília Francisco, Gonçalo Bruno de SousaMúsica electrónica: David Félix16 DOM – 15H30BATALHA AUDITÓRIO MUNICIPAL‘O Nariz’ – Teatro de Grupo ‘Sementinha Story’ – M619 QUA- 22HLEIRIA ORFEÃO VELHO"O Nariz" - Teatro de Grupo ‘O Canto do Cisne’ – M12A acção passa-se no palco de um teatro de província de segunda ordem. Depois do espectáculo.Autor: TchékhovEncenação: Pedro OliveiraInterpretação: Henrique Martins, Pedro Oliveira21 SEX– 21H45MARINHA GRANDE CINE TEATRO DE VIEIRA DE LEIRIAMau Artista ‘Gil e Vicente - Uma Viagem de Barca ao Inferno’ – M12Encenação: Paulo Calatré Interpretação: Nuno Preto, Pedro Damião21 SEX- 22HLEIRIA ORFEÃO VELHOColectivo a9)))) - Célula & Membrana Associação apresenta: Vídeos de concertos22 SAB- 22HBATALHA AUDITÓRIO MUNICIPALA Kind of a Black Box ‘Monólogos da Marijuana’ – ESTREIA – M16Autor: Arj Barker, Doug Benson e Tony CaminDirecção: Yuri KurkotchenskyTradução: Ana SeoaneInterpretação: João Craveiro, Paulo Duarte Ribeiro e Tobias Monteiro27 QUI- 22HLEIRIA AUDITÓRIO MIGUEL FRANCO Peripécia Teatro ‘Mamã?!’ – M12Criação: Peripécia TeatroInterpretação: Noelia Domínguez e Luis Filipe Santos (clarinetista)Direcção: Ángel FraguaS upervisão da criação e atelier de Clown: Antón ValénConstrução de Marioneta e Supervisão de Manipulação: Manuel Costa Dias (Trulé)29 SAB – 22HLEIRIA ORFEÃO VELHO Cénico de Direito ‘O Despertar da Primavera’ – ESTREIA – M16Autor: Benjamin Franklin WedekindAdapt. e encenação: Pedro WilsonInterpretação: Isabel Sevivas, Guilherme Gaspar, João Silva, Henrique Gomes Joana Sevivas, Paula Morais, Joana Pinto, Tânia Pardal, Alexandra Adrão, Rita Santos, Marisa Vaz, André Sobral29 SAB – 24HLEIRIA ORFEÃO VELHOFesta de encerramentoDavid Ramy Música - Cuba