Elenco
Luísa Cruz - Mercês Costa Almeida Vargas das Neves
Óscar Magrini - Lucas da Silva Lobo
Paulo Matos - Simão Moreira das Neves
Amélia Videira - Ilda Oliveira
Ricardo Pereira - Gil Vargas das Neves
Juliana Baroni - Cláudia Cardoso Lobo
Simone de Oliveira - Maria dos Prazeres Videira dos Santos
Lucinda Loureiro - Ondina de Jesus Trolha
Luís Mascarenhas - Helder Saias
Henriqueta Maia - Júlia Gonçalves Saias
Luís Gaspar - Valter Saias
Carla Maciel - Vanessa saias
Zé Pedro Vasconcelos - Moisés Olivera
Manuel Moreira - Lúcio Nascimento
Paulo Rocha - Rodrigo dos Ramos Salgueiro
António Marques - André dos Ramos Salgueiro
Ana Brito e Cunha - Gabriela Campos de Sousa
Carlos Pimenta - José Maria Borges
Ana Zanatti - Graça Mendes Borges
Teresa Macedo - Inês Mendes Borges
Sofia Nicholson - Sónia Mendes Bernardes
Jorge Silva - Gustavo lopes Bernardes
João Reis - Tiago Santana Salgueiro
Micaela Cardoso - Dulce Trovão Pedroso
Catarina Matos - Natália Pereira
Maria Henrique - Quinquinzinha
Pedro Cavaleiro - Abel Moutinho
Eva Ramalho - Isabel
Sylvie Dias - Teresa
Joana Carlos - Lurdes
Alberto Magassela - Mudo
Isabel Medina - Margarida
José Rui Martins - Ti Manel
Sara Butle - Mercês 67
João Prim Carvalho - Simão 67
Pedro Roberto - Lucas 67
Ana Rocha - Mercês 76
Gonçalo Waddington - Lucas 76
Mª João Abreu - Mª dos Prazeres 67/76
Virgílio Castelo - João Manuel 67/76
Teresa Roby - Parteira 57/76
Tobias Monteiro - Simão 76
Teresa Faria - Cândida
Laura da Rocha - Ondina 57
Sónia Lapa - Laura Mãe do Lucas
Fátima Brito - Luísa Mãe de Simão
Francisca Taylor - Vera
Tomás Taylo - Bruno
Bruno Nogueira
Fernando Nunes
Avelino Tavares
António Silva Actriz Convidada
Ana Zanatti Autoria
Manuel Arouca
Tomás Murias
Com a colaboração de
Ana Maria Moretti
Glória Barreto
Tomás Murias
Manuel Jorge Roque Figurinos
Teresa Alves Cenários
Raul Neves Edição
Luís K. Carrondo Direcção de Fotografia
Artur Santana Música
Luís Pedro Fonseca
Carlos Mendes
Produção
Rui Ávila Realização de Estúdio
Gonçalo Mourão Realização de Exteriores
António Correia
Direcção de Produção
Pedro Miranda
Direcção Geral
Virgílio Castelo Apoio ao Elenco
Filipe Crawford Câmeras
Ricardo Sousa
Germano Vaz
Nuno Freixa
Pedro Bento
Gonçalo Colaço Assistentes de Câmera
Hugo Soares
Mário Piteira
João Toito
Joaquim Paulino Ilumi nação e Controlo de Imagem
Francisco Freitas
João Ventura Som
Tiago Branco
Mário Pedro
Victor Florêncio Captação de Som
João Pedro Baldo
Gonçalo Silva
Jorge Tomé
Carlos Vieira Responsável Técnico de Iluminação
Vítor Rodrigues Chefe Electricista
José Pereira Electricista
César Machado Assistentes de Iluminação
Luís Pimenta
Hélio Costa
Pedro Pinto
Hugo Marques Montagem de Iluminação
Bruno Costa
Rui Pardal
Jorge Possante
Ricardo Alves Grupo Gerador
Joaquim Santos
Bruno Nunes Supervisão Técnica
Nuno Mendonça Manutenção Técnica
Rui Loureiro
José Ochôa
Vítor Rosa Manutenção Electrica Estúdio
José Nunes
António Quelha Execução Cenográfica
E.P.C. - Empresa Portuguesa de Cenários, Lda. Fotografia de Cena
Rui Carlos Mateus
Ramon Melo Decoração de Exteriores
José Vian Adereços
Ana Estácio Compra de Adereços
Sofia Pinto Coelho Armazém Adereços
José Morgado Assistentes de Cena
Ana Rita
Cristina Diniz
Hugo Almeida Computação Gráfica
Paulo Poças
Cristina Matagueira
Bruno Silva
Hugo Ferreira Depart amento Comercial
Irene Guedes
Ana Tiago Assistentes de Montagem
Vladimir Rocha
Edson Silva
Flávio Lopes
Fábio Rodrigo
Marcelo Nogueira
Rondineli Oliveira Assistente de Figurinos
Manuel Damião Chefe de Guarda-Roupa
Guiomar Alves Assistentes de Guarda-Roupa
Marlene de Almeida
Cláudia Alexandra
Fátima Andrade
Jandira Ferreira Costureira
Manuela Milhinhos Manutenção de Guarda-Roupa
Olinda Ramos Coordenação de Caracterização
Paula Graveta Caracterização
Xanda Bastos
Patrícia Gaspar Cabeleireiro
Paula Graveta
Cristina Lopes Motoristas
António Machado
Tiago Diogo
Nuno Braz Carros de Cena
Hugo Castro Recepção
Tânia Costa Gabinete de Textos
Célia Ribeiro
Lúcia Feitosa Continuidade
Celeste Alves
Pedro Jesus Anotação
Leonor Lopes
Telma Meira 1ºs Assistentes de Realização
Hilário de Sousa
Miguel Guerreiro 2ºs Assistentes de Realização
Luísa Sampaio
Celso Luís Secretárias de Produção
Patrícia Domingues
Carla Manso Assistente de Produção
Sandra Lopes
Carlos Mota
Luís Possante Elenco Adicional e Figuração
Pedro Quaresma
Valente Produções Produção de Locais
Marisa Serra
Diana Roquette
José Carlos Piano Ch efe de Estúdio
Nuno Santos Produção de Exteriores
Duarte Nuno Vasconcelos Promoção
Maria Garcia Luís Genérico
Nuno Amorim Edição
Luís K. Carrondo
Ricardo Inácio Assistentes de Edição
Nuno Morais
Hugo Lourinho Pós-Produção Vídeo
Carla Salvadinho
Daniel Sardo
José Pedro Fernandes
Marco Carinhas
Tiago Rochinha Sono plastia e Mistura
Miguel Martins
Carlos Cabaça Sonorização de Efeitos
Jorge Rocha Banda Internacional
Pedro Lobato
Ruben Esteves Tema do Genérico
Luís Pedro Fonseca Produção Musical
Ivan Colleti Músicas Incidentais
Luís Pedro Fonseca
Carlos Mendes Chefe de Produção
Vítor Jesus Controlo Orçamental
Paulo Jorge Silva Direcção Administrativa
João Pedro Lopes topo
Categorias
Entidades
Elenco
Luísa Cruz - Mercês Costa Almeida Vargas das Neves
Óscar Magrini - Lucas da Silva Lobo
Paulo Matos - Simão Moreira das Neves
Amélia Videira - Ilda Oliveira
Ricardo Pereira - Gil Vargas das Neves
Juliana Baroni - Cláudia Cardoso Lobo
Simone de Oliveira - Maria dos Prazeres Videira dos Santos
Lucinda Loureiro - Ondina de Jesus Trolha
Luís Mascarenhas - Helder Saias
Henriqueta Maia - Júlia Gonçalves Saias
Luís Gaspar - Valter Saias
Carla Maciel - Vanessa saias
Zé Pedro Vasconcelos - Moisés Olivera
Manuel Moreira - Lúcio Nascimento
Paulo Rocha - Rodrigo dos Ramos Salgueiro
António Marques - André dos Ramos Salgueiro
Ana Brito e Cunha - Gabriela Campos de Sousa
Carlos Pimenta - José Maria Borges
Ana Zanatti - Graça Mendes Borges
Teresa Macedo - Inês Mendes Borges
Sofia Nicholson - Sónia Mendes Bernardes
Jorge Silva - Gustavo lopes Bernardes
João Reis - Tiago Santana Salgueiro
Micaela Cardoso - Dulce Trovão Pedroso
Catarina Matos - Natália Pereira
Maria Henrique - Quinquinzinha
Pedro Cavaleiro - Abel Moutinho
Eva Ramalho - Isabel
Sylvie Dias - Teresa
Joana Carlos - Lurdes
Alberto Magassela - Mudo
Isabel Medina - Margarida
José Rui Martins - Ti Manel
Sara Butle - Mercês 67
João Prim Carvalho - Simão 67
Pedro Roberto - Lucas 67
Ana Rocha - Mercês 76
Gonçalo Waddington - Lucas 76
Mª João Abreu - Mª dos Prazeres 67/76
Virgílio Castelo - João Manuel 67/76
Teresa Roby - Parteira 57/76
Tobias Monteiro - Simão 76
Teresa Faria - Cândida
Laura da Rocha - Ondina 57
Sónia Lapa - Laura Mãe do Lucas
Fátima Brito - Luísa Mãe de Simão
Francisca Taylor - Vera
Tomás Taylo - Bruno
Bruno Nogueira
Fernando Nunes
Avelino Tavares
António Silva Actriz Convidada
Ana Zanatti Autoria
Manuel Arouca
Tomás Murias
Com a colaboração de
Ana Maria Moretti
Glória Barreto
Tomás Murias
Manuel Jorge Roque Figurinos
Teresa Alves Cenários
Raul Neves Edição
Luís K. Carrondo Direcção de Fotografia
Artur Santana Música
Luís Pedro Fonseca
Carlos Mendes
Produção
Rui Ávila Realização de Estúdio
Gonçalo Mourão Realização de Exteriores
António Correia
Direcção de Produção
Pedro Miranda
Direcção Geral
Virgílio Castelo Apoio ao Elenco
Filipe Crawford Câmeras
Ricardo Sousa
Germano Vaz
Nuno Freixa
Pedro Bento
Gonçalo Colaço Assistentes de Câmera
Hugo Soares
Mário Piteira
João Toito
Joaquim Paulino Ilumi nação e Controlo de Imagem
Francisco Freitas
João Ventura Som
Tiago Branco
Mário Pedro
Victor Florêncio Captação de Som
João Pedro Baldo
Gonçalo Silva
Jorge Tomé
Carlos Vieira Responsável Técnico de Iluminação
Vítor Rodrigues Chefe Electricista
José Pereira Electricista
César Machado Assistentes de Iluminação
Luís Pimenta
Hélio Costa
Pedro Pinto
Hugo Marques Montagem de Iluminação
Bruno Costa
Rui Pardal
Jorge Possante
Ricardo Alves Grupo Gerador
Joaquim Santos
Bruno Nunes Supervisão Técnica
Nuno Mendonça Manutenção Técnica
Rui Loureiro
José Ochôa
Vítor Rosa Manutenção Electrica Estúdio
José Nunes
António Quelha Execução Cenográfica
E.P.C. - Empresa Portuguesa de Cenários, Lda. Fotografia de Cena
Rui Carlos Mateus
Ramon Melo Decoração de Exteriores
José Vian Adereços
Ana Estácio Compra de Adereços
Sofia Pinto Coelho Armazém Adereços
José Morgado Assistentes de Cena
Ana Rita
Cristina Diniz
Hugo Almeida Computação Gráfica
Paulo Poças
Cristina Matagueira
Bruno Silva
Hugo Ferreira Depart amento Comercial
Irene Guedes
Ana Tiago Assistentes de Montagem
Vladimir Rocha
Edson Silva
Flávio Lopes
Fábio Rodrigo
Marcelo Nogueira
Rondineli Oliveira Assistente de Figurinos
Manuel Damião Chefe de Guarda-Roupa
Guiomar Alves Assistentes de Guarda-Roupa
Marlene de Almeida
Cláudia Alexandra
Fátima Andrade
Jandira Ferreira Costureira
Manuela Milhinhos Manutenção de Guarda-Roupa
Olinda Ramos Coordenação de Caracterização
Paula Graveta Caracterização
Xanda Bastos
Patrícia Gaspar Cabeleireiro
Paula Graveta
Cristina Lopes Motoristas
António Machado
Tiago Diogo
Nuno Braz Carros de Cena
Hugo Castro Recepção
Tânia Costa Gabinete de Textos
Célia Ribeiro
Lúcia Feitosa Continuidade
Celeste Alves
Pedro Jesus Anotação
Leonor Lopes
Telma Meira 1ºs Assistentes de Realização
Hilário de Sousa
Miguel Guerreiro 2ºs Assistentes de Realização
Luísa Sampaio
Celso Luís Secretárias de Produção
Patrícia Domingues
Carla Manso Assistente de Produção
Sandra Lopes
Carlos Mota
Luís Possante Elenco Adicional e Figuração
Pedro Quaresma
Valente Produções Produção de Locais
Marisa Serra
Diana Roquette
José Carlos Piano Ch efe de Estúdio
Nuno Santos Produção de Exteriores
Duarte Nuno Vasconcelos Promoção
Maria Garcia Luís Genérico
Nuno Amorim Edição
Luís K. Carrondo
Ricardo Inácio Assistentes de Edição
Nuno Morais
Hugo Lourinho Pós-Produção Vídeo
Carla Salvadinho
Daniel Sardo
José Pedro Fernandes
Marco Carinhas
Tiago Rochinha Sono plastia e Mistura
Miguel Martins
Carlos Cabaça Sonorização de Efeitos
Jorge Rocha Banda Internacional
Pedro Lobato
Ruben Esteves Tema do Genérico
Luís Pedro Fonseca Produção Musical
Ivan Colleti Músicas Incidentais
Luís Pedro Fonseca
Carlos Mendes Chefe de Produção
Vítor Jesus Controlo Orçamental
Paulo Jorge Silva Direcção Administrativa
João Pedro Lopes topo