Suplemento Mil Folhas

06-07-2001
marcar artigo

Sábado, 9 de Junho de 2001

Rumores

Ficção

Autor: Hugo Claus

Tradutor: Ana Maria Carvalho

Editor: Asa

192 págs., 2250$00

Depois de "A Caça aos Patos" e "O Desgosto da Bélgica", a Asa volta, e ainda bem, a publicar Hugo Claus (Bruges, 1929), que será hoje o mais relevante escritor flamengo. "É preciso ter cuidado com os rumores, eles transformam-se muito depressa em realidade", diz Claus. E nada melhor do que uma pequena aldeia para testar esta afirmação, mordaz como tantas outras de Claus sobre as misérias e as cobardias individuais e colectivas.

Ritual de Iniciação

Ficção

Autor: Richard Wright

Tradutor: Leonor Figueiredo

Editor: Campo das Letras

132 págs., 2520$00

Não será o melhor livro de Richard Wright (1908- 1960), mas tem muito que ver com o autor de "Native Son", um ilustre desconhecido em português. Escrito em meados dos anos 40, sob o influxo da escrita da sua autobiografia, só seria publicado postumamente. É sobre jovens negros, marginalização e delinquência na América (a dos Estados Unidos). Conhecem certamente o tema. Dos telejornais e documentários, pelo menos.

Milandos de um Sonho

Ficção

Autor: Bahassan Adamodjy

Editor: Quetzal

564 págs., 3950$00

"A euforia dos sonhadores" é o subtítulo deste romance do escritor moçambicano Bahassan Adamodjy, que nasceu na Beira, vive no Maputo e é também jornalista e artista plástico. Milando quer dizer desavença, conflito, discussão, e isso é o que todos os sonhos legam, depois de sonhados, à realidade. O sonho de que se trata aqui é o "sonho colectivo" da independência moçambicana. A realidade é a das desilusões individuais.

A Conspiração da Aranha

Ficção

Autor: James Patterson

Tradutor: Maria Nóvoa

Editor: Presença

376 págs., 3000$00

Inspirado pelo caso célebre do rapto e morte do filho do aviador Charles Lindbergh nos anos 30, um professor de matemática rapta dois alunos de um colégio da elite de Washington. Mas ele sabe que não basta cometer o crime, é preciso ter quem o "cante". E o professor tudo fará para que o detective e escritor Alex Cross (que se tornaria depois o herói dos "best-sellers" de James Patterson) seja, ainda que involuntariamente, o seu "cantor". Também num cinema mais ou menos perto de si.

A Maldição do Louva-a-Deus

Ficção

Autor: Miguel Miranda

Editor: Campo das Letras

256 págs., 2940$00

Há um "grande escritor" que já não escreve, um pequeno sedutor que não pára de escrever cartas de amor, a mulher do escritor, uma outra casada com a virtude e uma terceira que é jovem e rica mas feia e desajeitada mental. Vamos citar: "Tomás, o corvo, arquejou as asas, espadanando as ventosidades bafiosas da sala obscura. Desceu em voo picado, aterrando no ombro montanhoso da dona, equilibrando-se nas regueifas desesperadamente contidas pelas alças do vestido"...

As Causas Perdidas

Ficção

Autor: Jean-Christophe Rufin

Tradutor: Isabel St. Aubyn

Editor: Asa

176 págs., 2900$00

Já cá faltava. Um romance que nos revelasse (é o termo usado nestas circunstâncias) "o funcionamento interno das ONG's - os seus limites, os seus perigos, mas também a sua necessidade"; um romance sobre a Etiópia onde "os humanitários são pela primeira vez vistos em si mesmos" (ups!), com "os seus amores, as suas fraquezas e os dilemas profundos da sua acção".

Os Lugares do Tempo

Poesia

Autor: Bernardete Costa

Editor: Campo das Letras

80 págs., 1575$00

"Perpassam as gaivotas vindas de longe, / prenunciadoras da revolta das marés. / E, na respiração do rio, / afagam a aragem dos salgueiros / e a rendilhada sombra dum barco / onde os beijos são a música / dos remos. // Ai, tão distantes a nascente e a foz!" É o segundo livro de poemas da autora, que nasceu em 1949 e se estreou poeticamente no ano passado com "A Guardadora de Ausências".

Dodologia - Um Voo Planado Sobre a Modernidade

Ensaio

Autor: Clara Pinto Correia

Editor: Relógio D'Água

328 págs., 3400$00

Está neste livro tudo o que talvez nunca tenha tido a possibilidade de querer saber sobre o dodó, o desajeitadamente mítico pássaro da ilha Maurícia que terá sido uma das primeiras vítimas da "globalização" iniciada no século XVI. Num livro que não é só um tratado de história científica mas também, como diz Jorge Calado no prefácio, "um romance detectivesco" e "um rosário de histórias de proveito e exemplo".

www.capitalismo

Ensaio

Autor: Alain Minc

Tradutor: Pedro Elói Duarte

Editor: Difel

180 págs., 2200$00

Ao que parece, entrámos num "novo estádio do capitalismo", a saber: "o capitalismo patrimonial [...] que confere o poder aos accionistas e aos consumidores". A pergunta é: haverá um novo contrato social que faça por este o que o modelo social-democrata fez pelo anterior "capitalismo empresarial"? Apesar de ser "daqueles que fazem do pessimismo uma higiene intelectual", Minc está optimista.

A Era do Acesso - A Revolução da Nova Economia

Ensaio

Autor: Jeremy Rifkin

Tradutor: Miguel Serras Pereira

Editor: Presença

368 págs., 4500$00

O autor anuncia que a "nova economia" verá o "declínio da propriedade". Mas não se trata de nenhuma utopia socialista posta em prática. É que o sentido do movimento da já velha nova economia vai da posse da propriedade física para a noção de acesso a bens e serviços, da propriedade material para a posse temporal. É esta a revolução anunciada. Afinal, o paraíso era electrónico e em rede.

Finisterra

Revista

Director: Eduardo Lourenço

Editor: Fundação José Fontana

152 págs., 1800$00

Número 38 desta revista "de reflexão e crítica". Sobre "a Europa depois de Nice" escrevem Guilherme d'Oliveira Martins ("A Europa e a sua Circunstância"), António Vitorino (sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da UE), Carlos Gaspar e José Conde Rodrigues. Sobre reforma eleitoral e partidos políticos em Portugal escrevem Rui Namorado e Ana Vargas e Filipe Nunes.

Sociologia, Problemas e Práticas

Revista

Director: Maria das Dores Guerreiro

Editor: Celta

204 págs., 2100$00

Um artigo do sociólogo S. N. Eisenstadt ("Modernidades múltiplas") e outro do arquitecto Luiz Cunha sobre alguns "cumes" arquitectónicos do século que passou. Há mais no número 35 desta publicação do Centro de Investigação e Estudos de Sociologia do ISCTE: Elsa Guedes Teixeira escreve sobre "a busca do outro na era do eu"; José Nuno Lacerda Fonseca sobre a regulação política da comunicação social; Filipe Carreira da Silva sobre Habermas e a noção de esfera pública.

Sábado, 9 de Junho de 2001

Rumores

Ficção

Autor: Hugo Claus

Tradutor: Ana Maria Carvalho

Editor: Asa

192 págs., 2250$00

Depois de "A Caça aos Patos" e "O Desgosto da Bélgica", a Asa volta, e ainda bem, a publicar Hugo Claus (Bruges, 1929), que será hoje o mais relevante escritor flamengo. "É preciso ter cuidado com os rumores, eles transformam-se muito depressa em realidade", diz Claus. E nada melhor do que uma pequena aldeia para testar esta afirmação, mordaz como tantas outras de Claus sobre as misérias e as cobardias individuais e colectivas.

Ritual de Iniciação

Ficção

Autor: Richard Wright

Tradutor: Leonor Figueiredo

Editor: Campo das Letras

132 págs., 2520$00

Não será o melhor livro de Richard Wright (1908- 1960), mas tem muito que ver com o autor de "Native Son", um ilustre desconhecido em português. Escrito em meados dos anos 40, sob o influxo da escrita da sua autobiografia, só seria publicado postumamente. É sobre jovens negros, marginalização e delinquência na América (a dos Estados Unidos). Conhecem certamente o tema. Dos telejornais e documentários, pelo menos.

Milandos de um Sonho

Ficção

Autor: Bahassan Adamodjy

Editor: Quetzal

564 págs., 3950$00

"A euforia dos sonhadores" é o subtítulo deste romance do escritor moçambicano Bahassan Adamodjy, que nasceu na Beira, vive no Maputo e é também jornalista e artista plástico. Milando quer dizer desavença, conflito, discussão, e isso é o que todos os sonhos legam, depois de sonhados, à realidade. O sonho de que se trata aqui é o "sonho colectivo" da independência moçambicana. A realidade é a das desilusões individuais.

A Conspiração da Aranha

Ficção

Autor: James Patterson

Tradutor: Maria Nóvoa

Editor: Presença

376 págs., 3000$00

Inspirado pelo caso célebre do rapto e morte do filho do aviador Charles Lindbergh nos anos 30, um professor de matemática rapta dois alunos de um colégio da elite de Washington. Mas ele sabe que não basta cometer o crime, é preciso ter quem o "cante". E o professor tudo fará para que o detective e escritor Alex Cross (que se tornaria depois o herói dos "best-sellers" de James Patterson) seja, ainda que involuntariamente, o seu "cantor". Também num cinema mais ou menos perto de si.

A Maldição do Louva-a-Deus

Ficção

Autor: Miguel Miranda

Editor: Campo das Letras

256 págs., 2940$00

Há um "grande escritor" que já não escreve, um pequeno sedutor que não pára de escrever cartas de amor, a mulher do escritor, uma outra casada com a virtude e uma terceira que é jovem e rica mas feia e desajeitada mental. Vamos citar: "Tomás, o corvo, arquejou as asas, espadanando as ventosidades bafiosas da sala obscura. Desceu em voo picado, aterrando no ombro montanhoso da dona, equilibrando-se nas regueifas desesperadamente contidas pelas alças do vestido"...

As Causas Perdidas

Ficção

Autor: Jean-Christophe Rufin

Tradutor: Isabel St. Aubyn

Editor: Asa

176 págs., 2900$00

Já cá faltava. Um romance que nos revelasse (é o termo usado nestas circunstâncias) "o funcionamento interno das ONG's - os seus limites, os seus perigos, mas também a sua necessidade"; um romance sobre a Etiópia onde "os humanitários são pela primeira vez vistos em si mesmos" (ups!), com "os seus amores, as suas fraquezas e os dilemas profundos da sua acção".

Os Lugares do Tempo

Poesia

Autor: Bernardete Costa

Editor: Campo das Letras

80 págs., 1575$00

"Perpassam as gaivotas vindas de longe, / prenunciadoras da revolta das marés. / E, na respiração do rio, / afagam a aragem dos salgueiros / e a rendilhada sombra dum barco / onde os beijos são a música / dos remos. // Ai, tão distantes a nascente e a foz!" É o segundo livro de poemas da autora, que nasceu em 1949 e se estreou poeticamente no ano passado com "A Guardadora de Ausências".

Dodologia - Um Voo Planado Sobre a Modernidade

Ensaio

Autor: Clara Pinto Correia

Editor: Relógio D'Água

328 págs., 3400$00

Está neste livro tudo o que talvez nunca tenha tido a possibilidade de querer saber sobre o dodó, o desajeitadamente mítico pássaro da ilha Maurícia que terá sido uma das primeiras vítimas da "globalização" iniciada no século XVI. Num livro que não é só um tratado de história científica mas também, como diz Jorge Calado no prefácio, "um romance detectivesco" e "um rosário de histórias de proveito e exemplo".

www.capitalismo

Ensaio

Autor: Alain Minc

Tradutor: Pedro Elói Duarte

Editor: Difel

180 págs., 2200$00

Ao que parece, entrámos num "novo estádio do capitalismo", a saber: "o capitalismo patrimonial [...] que confere o poder aos accionistas e aos consumidores". A pergunta é: haverá um novo contrato social que faça por este o que o modelo social-democrata fez pelo anterior "capitalismo empresarial"? Apesar de ser "daqueles que fazem do pessimismo uma higiene intelectual", Minc está optimista.

A Era do Acesso - A Revolução da Nova Economia

Ensaio

Autor: Jeremy Rifkin

Tradutor: Miguel Serras Pereira

Editor: Presença

368 págs., 4500$00

O autor anuncia que a "nova economia" verá o "declínio da propriedade". Mas não se trata de nenhuma utopia socialista posta em prática. É que o sentido do movimento da já velha nova economia vai da posse da propriedade física para a noção de acesso a bens e serviços, da propriedade material para a posse temporal. É esta a revolução anunciada. Afinal, o paraíso era electrónico e em rede.

Finisterra

Revista

Director: Eduardo Lourenço

Editor: Fundação José Fontana

152 págs., 1800$00

Número 38 desta revista "de reflexão e crítica". Sobre "a Europa depois de Nice" escrevem Guilherme d'Oliveira Martins ("A Europa e a sua Circunstância"), António Vitorino (sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da UE), Carlos Gaspar e José Conde Rodrigues. Sobre reforma eleitoral e partidos políticos em Portugal escrevem Rui Namorado e Ana Vargas e Filipe Nunes.

Sociologia, Problemas e Práticas

Revista

Director: Maria das Dores Guerreiro

Editor: Celta

204 págs., 2100$00

Um artigo do sociólogo S. N. Eisenstadt ("Modernidades múltiplas") e outro do arquitecto Luiz Cunha sobre alguns "cumes" arquitectónicos do século que passou. Há mais no número 35 desta publicação do Centro de Investigação e Estudos de Sociologia do ISCTE: Elsa Guedes Teixeira escreve sobre "a busca do outro na era do eu"; José Nuno Lacerda Fonseca sobre a regulação política da comunicação social; Filipe Carreira da Silva sobre Habermas e a noção de esfera pública.

marcar artigo