Suplemento Mil Folhas

10-02-2001
marcar artigo

Sábado, 27 de Janeiro de 2001

Persona

Ficção

Autor: Eduardo Pitta

Editor: Angelus Novus

62 págs., 1680$00

Reunião de três curtas narrativas - "Marilyn", "Kalahari" e "Pesadelo" -, constitui a primeira obra de ficção do poeta e crítico de poesia Eduardo Pitta (Moçambique, 1949). O autor define-a como "trilogia de contos morais, com acção localizada em Moçambique e na África do Sul, nos anos sessenta e setenta". Os editores dizem que integrará "na companhia talvez de 'A Sombra dos Dias', de Guilherme de Melo, e 'Lunário', de Al Berto, a tríade mais notável da nossa escrita gay". Eduardo Pitta vai avisando que "qualquer semelhança com pessoas e factos é mera coincidência".

O Quarto do Pólen

Ficção

Autor: Zoë Jenny

Tradutor: João Bouza da Costa

Editor: Presença

112 págs., 2000$00

Um relato lírico sobre as dores do crescimento de uma filha dos filhos de Maio de 68. Como crescer com pais que não souberem "crescer"? Ao preparar-se para abandonar a adolescência, seguindo os ritos de passagem contemporâneos (o conhecimento das drogas, as primeiras experiências sexuais sob o espectro da sida, etc.), a protagonista decide procurar a mãe, por quem foi abandonada na infância junto de um pai pouco funcional. É um retrato geracional, e é a estreia literária de Zoë Jenny. Tem sido "bestseller" em vários países, amplamente elogiado pela crítica.

A Marca do Anjo

Ficção

Autor: Nancy Huston

Tradutor: Inácia Canelas

Editor: Presença

200 págs., 3000$00

Nos finais dos anos 50, mal saradas as feridas da 2ª Guerra Mundial, a França prepara-se para uma aventura sem futuro na Argélia. Mas as pessoas, embaladas pelas primeiras promessas da "sociedade de consumo", preferem falar de Brigitte Bardot. É nesse ambiente que se vai desenrolar a história de amor entre uma misteriosa jovem alemã, um flautista francês e um judeu de origem húngara. Como uma última inocência. Nancy Huston nasceu no Canadá, mas vive em Paris desde 1973. Publicado em 1998, "A Marca do Anjo" recebeu vários prémios (no Canadá e em França), nomeadamente o das leitoras da revista feminina0 "Elle".

Passagens Sublinhadas

Poesia

Autor: Ana Viana

Editor: Página 4

80 págs., 1995$00

"São pequenos mundos / de bolor / a crescer num corpo que definha // São pó / a um simples sopro feito de cinza // São a luz de um tempo breve". É o segundo livro de poemas de Ana Viana (Lisboa, 1962), também pintora e professora, e o primeiro de uma colecção intitulada "Poesia no Feminino". Nem mais.

Hamlet/Tragédia Cómica

Teatro

Autor: Luis Buñuel

Tradutor: Mário Cesariny

Editor: Assírio & Alvim

48 págs., 1100$00

Hamlet, Buñuel e Cesariny concorrendo juntos para uma "tragédia cómica"? Um pequeno luxo. Eis a fala de Margarida, a moura enamorada, sozinha no prado, abrindo o segundo acto: "Crídia estroche eka per crilo / Ídrios celiam tankar / Alora e cor pèr àtores / Non plívia crèdoyâr".

Ódio de Raça/O Cedro Vermelho

Teatro

Autor: Francisco Gomes de Amorim

Editor: Angelus Novus

474 págs., 5500$00

Prolífico e esquecido autor da segunda geração romântica portuguesa, Francisco Gomes de Amorim (1827-1891) centra estas duas peças na Amazónia. Que ele conhecia bem: engajado aos 10 anos de idade numa leva de emigrantes minhotos, chegou o nosso autor a ser vendido como "escravo branco" em Belém do Pará. Na primeira peça, denuncia a escravatura (a branca e a negra); a segunda, "vem a ser caso isolado de indianismo no teatro português". Edição de Maria Aparecida Ribeiro e Fernando Matos Oliveira para a série "Obras Clássicas da Literatura Portuguesa".

Mário Pinto de Andrade: Um Intelectual na Política

Ensaio

Autor: Vários (Organização de Inocência Mata e Laura Padilha)

Editor: Colibri

310 págs., 4200$00

O angolano Mário Pinto de Andrade (1928-1990) foi um dos grandes intelectuais africanos da sua geração, a de Amílcar Cabral, aquela que iniciou decisivamente o combate intelectual, político e militar pelas independências em África. Este volume reúne uma vintena de textos sobre ele, desde evocações afectivas a ensaios sobre as diversas áreas da sua intervenção intelectual.

O Caminho da Montanha

Ensaio

Autor: Fernando Guerreiro

Editor: Angelus Novus

152 págs., 1280$00

Partindo da leitura de Diderot, Rousseau, Senancour, Ann Radcliffe, Mary Shelley, Alexandre Dumas, Victor Hugo e Théophile Gautier, o autor analisa a forma como, na transição do século XVIII para o XIX, se constitui na arte e na literatura europeias a "paisagem" como categoria estética. O que o leva a falar também do pitoresco e do sublime romântico, acabando o livro com a série de poemas "A Visão do Abrigo".

Uma Espécie de Ausência - Viver na Sombra da História

Ensaio

Autor: João da Veiga Coutinho

Editor: Cotovia

156 págs., 2300$00

"Estas páginas tratam de uma pequena tribo, os goeses, e da sua história. [...] São reflexões, em parte fragmentárias, explorações e não apreciações apodícticas", explica o autor no prólogo. Publicado originalmente nos Estados Unidos, em 1997, o livro foi revisto pelo autor para esta edição portuguesa, que difere da anterior "não no que pretende dizer mas na forma de dizê-lo". João da Veiga Coutinho nasceu em Margão (Goa), foi jornalista, professor, membro da Companhia de Jesus, e vive actualmente em Filadélfia.

Modernismo

Ensaio

Autor: Charles Harrison

Tradutor: Maria Armanda de Sousa

Editor: Presença

80 págs., 2000$00

O que é afinal o "modernismo"? Matisse? Rothko? A designação não é pacífica nem estável, mas disso mesmo trata logo o primeiro capítulo deste quinto volume de uma série de divulgação fiável (com origem na Tate Gallery), intitulada "Movimentos de Arte Contemporânea". Concisão, clareza e muitas ilustrações, como convém a uma edição deste tipo.

História de Portugal (1935-1941)

História

Autor: Joaquim Veríssimo Serrão

Editor: Verbo

696 págs., 6810$00

É o XIV volume da História de Portugal segundo Veríssimo Serrão. Abarca os anos que vão desde a primeira legislatura do Estado (então) Novo até à visita do (então) Presidente Carmona aos Açores. O autor promete "mais dois ou três volumes", para levar a sua obra até ao ano de 1974. Considerando que se trata de um projecto individual (como já se não usa fazer nestes domínios) iniciado há mais de 20 anos, pode dizer-se verdadeiramente: é obra!

História das Ideias Políticas - Volume II

História

Autor: Marcel Prélot e Georges Lescuyer

Tradutor: Regina Louro e António Viana

Editor: Presença

392 págs., 4500$00

Segundo e último volume desta segura e útil obra de síntese. Abarca o período que vai do liberalismo histórico e clássico, de Locke, Montesquieu, Rousseau e Tocqueville à actualidade do "Estado-espectáculo" e da "ilusão da desideologização".

Architécti

Revista

Director: Raul de Carvalho

Editor: Trifório

144 págs., 4300$00

O número 52 desta revista de arquitectura, arquitectura paisagista e design é uma edição especial inteiramente dedicada à reabilitação urbana nos bairros históricos de Lisboa, do Castelo de S. Jorge ao Largo do Chafariz de Dentro, da Mouraria à Madragoa, do Palácio Belmonte à Vila Berta.

História

Revista

Director: Fernando Rosas

Editor: História - Publicações e Conteúdos Multimédia

82 págs., 750$00

"Um Século de Política Externa" portuguesa é o tema de capa do número 32 desta revista mensal. Sobre ele escrevem Fernando Costa ("Do Ultimatum à I República"), Elsa Santos Alípio ("Da I República à CEE") e Pedro Aires Oliveira ("A Caminho da Europa"). Miguel António Dias Santos escreve sobre "Os Monárquicos e o Sidonismo".

Sábado, 27 de Janeiro de 2001

Persona

Ficção

Autor: Eduardo Pitta

Editor: Angelus Novus

62 págs., 1680$00

Reunião de três curtas narrativas - "Marilyn", "Kalahari" e "Pesadelo" -, constitui a primeira obra de ficção do poeta e crítico de poesia Eduardo Pitta (Moçambique, 1949). O autor define-a como "trilogia de contos morais, com acção localizada em Moçambique e na África do Sul, nos anos sessenta e setenta". Os editores dizem que integrará "na companhia talvez de 'A Sombra dos Dias', de Guilherme de Melo, e 'Lunário', de Al Berto, a tríade mais notável da nossa escrita gay". Eduardo Pitta vai avisando que "qualquer semelhança com pessoas e factos é mera coincidência".

O Quarto do Pólen

Ficção

Autor: Zoë Jenny

Tradutor: João Bouza da Costa

Editor: Presença

112 págs., 2000$00

Um relato lírico sobre as dores do crescimento de uma filha dos filhos de Maio de 68. Como crescer com pais que não souberem "crescer"? Ao preparar-se para abandonar a adolescência, seguindo os ritos de passagem contemporâneos (o conhecimento das drogas, as primeiras experiências sexuais sob o espectro da sida, etc.), a protagonista decide procurar a mãe, por quem foi abandonada na infância junto de um pai pouco funcional. É um retrato geracional, e é a estreia literária de Zoë Jenny. Tem sido "bestseller" em vários países, amplamente elogiado pela crítica.

A Marca do Anjo

Ficção

Autor: Nancy Huston

Tradutor: Inácia Canelas

Editor: Presença

200 págs., 3000$00

Nos finais dos anos 50, mal saradas as feridas da 2ª Guerra Mundial, a França prepara-se para uma aventura sem futuro na Argélia. Mas as pessoas, embaladas pelas primeiras promessas da "sociedade de consumo", preferem falar de Brigitte Bardot. É nesse ambiente que se vai desenrolar a história de amor entre uma misteriosa jovem alemã, um flautista francês e um judeu de origem húngara. Como uma última inocência. Nancy Huston nasceu no Canadá, mas vive em Paris desde 1973. Publicado em 1998, "A Marca do Anjo" recebeu vários prémios (no Canadá e em França), nomeadamente o das leitoras da revista feminina0 "Elle".

Passagens Sublinhadas

Poesia

Autor: Ana Viana

Editor: Página 4

80 págs., 1995$00

"São pequenos mundos / de bolor / a crescer num corpo que definha // São pó / a um simples sopro feito de cinza // São a luz de um tempo breve". É o segundo livro de poemas de Ana Viana (Lisboa, 1962), também pintora e professora, e o primeiro de uma colecção intitulada "Poesia no Feminino". Nem mais.

Hamlet/Tragédia Cómica

Teatro

Autor: Luis Buñuel

Tradutor: Mário Cesariny

Editor: Assírio & Alvim

48 págs., 1100$00

Hamlet, Buñuel e Cesariny concorrendo juntos para uma "tragédia cómica"? Um pequeno luxo. Eis a fala de Margarida, a moura enamorada, sozinha no prado, abrindo o segundo acto: "Crídia estroche eka per crilo / Ídrios celiam tankar / Alora e cor pèr àtores / Non plívia crèdoyâr".

Ódio de Raça/O Cedro Vermelho

Teatro

Autor: Francisco Gomes de Amorim

Editor: Angelus Novus

474 págs., 5500$00

Prolífico e esquecido autor da segunda geração romântica portuguesa, Francisco Gomes de Amorim (1827-1891) centra estas duas peças na Amazónia. Que ele conhecia bem: engajado aos 10 anos de idade numa leva de emigrantes minhotos, chegou o nosso autor a ser vendido como "escravo branco" em Belém do Pará. Na primeira peça, denuncia a escravatura (a branca e a negra); a segunda, "vem a ser caso isolado de indianismo no teatro português". Edição de Maria Aparecida Ribeiro e Fernando Matos Oliveira para a série "Obras Clássicas da Literatura Portuguesa".

Mário Pinto de Andrade: Um Intelectual na Política

Ensaio

Autor: Vários (Organização de Inocência Mata e Laura Padilha)

Editor: Colibri

310 págs., 4200$00

O angolano Mário Pinto de Andrade (1928-1990) foi um dos grandes intelectuais africanos da sua geração, a de Amílcar Cabral, aquela que iniciou decisivamente o combate intelectual, político e militar pelas independências em África. Este volume reúne uma vintena de textos sobre ele, desde evocações afectivas a ensaios sobre as diversas áreas da sua intervenção intelectual.

O Caminho da Montanha

Ensaio

Autor: Fernando Guerreiro

Editor: Angelus Novus

152 págs., 1280$00

Partindo da leitura de Diderot, Rousseau, Senancour, Ann Radcliffe, Mary Shelley, Alexandre Dumas, Victor Hugo e Théophile Gautier, o autor analisa a forma como, na transição do século XVIII para o XIX, se constitui na arte e na literatura europeias a "paisagem" como categoria estética. O que o leva a falar também do pitoresco e do sublime romântico, acabando o livro com a série de poemas "A Visão do Abrigo".

Uma Espécie de Ausência - Viver na Sombra da História

Ensaio

Autor: João da Veiga Coutinho

Editor: Cotovia

156 págs., 2300$00

"Estas páginas tratam de uma pequena tribo, os goeses, e da sua história. [...] São reflexões, em parte fragmentárias, explorações e não apreciações apodícticas", explica o autor no prólogo. Publicado originalmente nos Estados Unidos, em 1997, o livro foi revisto pelo autor para esta edição portuguesa, que difere da anterior "não no que pretende dizer mas na forma de dizê-lo". João da Veiga Coutinho nasceu em Margão (Goa), foi jornalista, professor, membro da Companhia de Jesus, e vive actualmente em Filadélfia.

Modernismo

Ensaio

Autor: Charles Harrison

Tradutor: Maria Armanda de Sousa

Editor: Presença

80 págs., 2000$00

O que é afinal o "modernismo"? Matisse? Rothko? A designação não é pacífica nem estável, mas disso mesmo trata logo o primeiro capítulo deste quinto volume de uma série de divulgação fiável (com origem na Tate Gallery), intitulada "Movimentos de Arte Contemporânea". Concisão, clareza e muitas ilustrações, como convém a uma edição deste tipo.

História de Portugal (1935-1941)

História

Autor: Joaquim Veríssimo Serrão

Editor: Verbo

696 págs., 6810$00

É o XIV volume da História de Portugal segundo Veríssimo Serrão. Abarca os anos que vão desde a primeira legislatura do Estado (então) Novo até à visita do (então) Presidente Carmona aos Açores. O autor promete "mais dois ou três volumes", para levar a sua obra até ao ano de 1974. Considerando que se trata de um projecto individual (como já se não usa fazer nestes domínios) iniciado há mais de 20 anos, pode dizer-se verdadeiramente: é obra!

História das Ideias Políticas - Volume II

História

Autor: Marcel Prélot e Georges Lescuyer

Tradutor: Regina Louro e António Viana

Editor: Presença

392 págs., 4500$00

Segundo e último volume desta segura e útil obra de síntese. Abarca o período que vai do liberalismo histórico e clássico, de Locke, Montesquieu, Rousseau e Tocqueville à actualidade do "Estado-espectáculo" e da "ilusão da desideologização".

Architécti

Revista

Director: Raul de Carvalho

Editor: Trifório

144 págs., 4300$00

O número 52 desta revista de arquitectura, arquitectura paisagista e design é uma edição especial inteiramente dedicada à reabilitação urbana nos bairros históricos de Lisboa, do Castelo de S. Jorge ao Largo do Chafariz de Dentro, da Mouraria à Madragoa, do Palácio Belmonte à Vila Berta.

História

Revista

Director: Fernando Rosas

Editor: História - Publicações e Conteúdos Multimédia

82 págs., 750$00

"Um Século de Política Externa" portuguesa é o tema de capa do número 32 desta revista mensal. Sobre ele escrevem Fernando Costa ("Do Ultimatum à I República"), Elsa Santos Alípio ("Da I República à CEE") e Pedro Aires Oliveira ("A Caminho da Europa"). Miguel António Dias Santos escreve sobre "Os Monárquicos e o Sidonismo".

marcar artigo