Versão internacional de Os Maias reduzida

09-07-2001
marcar artigo

Televisão

Versão Internacional de Os Maias Reduzida

Segunda-feira, 18 de Junho de 2001

A versão internacional da série Os Maias terá apenas 20 capítulos, cerca de metade dos que foram exibidos no Brasil, segundo a rede Globo de Televisão. O clássico do escritor português Eça de Queirós, co-produzido pela SIC, foi adaptado para a televisão por Maria Adelaide Amaral e será oferecido ao mercado externo na próxima feira de televisão MipCom, que se realiza na cidade francesa de Cannes, em Outubro. Segundo o director de vendas internacionais da Globo, citado pela Lusa, Carlos Alberto Simonetti, a SIC preferiu não exibir a série tal como foi transmitida no Brasil. "A SIC ainda não definiu quando vai exibir 'Os Maias' em Portugal, estão a esperar pela nova edição", sublinha Carlos Alberto Simonetti, que acredita poder oferecer uma versão "mais interessante" aos seus clientes internacionais. Além desta nova versão dos Maias, a rede Globo vai levar a Cannes as telenovelas Porto dos Milagres, Um Anjo Caiu do Céu e Malhação.

Televisão

Versão Internacional de Os Maias Reduzida

Segunda-feira, 18 de Junho de 2001

A versão internacional da série Os Maias terá apenas 20 capítulos, cerca de metade dos que foram exibidos no Brasil, segundo a rede Globo de Televisão. O clássico do escritor português Eça de Queirós, co-produzido pela SIC, foi adaptado para a televisão por Maria Adelaide Amaral e será oferecido ao mercado externo na próxima feira de televisão MipCom, que se realiza na cidade francesa de Cannes, em Outubro. Segundo o director de vendas internacionais da Globo, citado pela Lusa, Carlos Alberto Simonetti, a SIC preferiu não exibir a série tal como foi transmitida no Brasil. "A SIC ainda não definiu quando vai exibir 'Os Maias' em Portugal, estão a esperar pela nova edição", sublinha Carlos Alberto Simonetti, que acredita poder oferecer uma versão "mais interessante" aos seus clientes internacionais. Além desta nova versão dos Maias, a rede Globo vai levar a Cannes as telenovelas Porto dos Milagres, Um Anjo Caiu do Céu e Malhação.

marcar artigo